Примеры использования Escalé на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo escalé el Everest.
I climbed Everest.Aparqué a la vuelta de la esquina y escalé tu pared.
I parked around the block and scaled your wall.Escalé y te bajé.
I climbed up and carried you down.Porque yo escalé ese muro.
Because I have made that climb.Escalé hasta la ventana.
I free-climbed through the window.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
escalar montañas
escalar una montaña
campo escalarpolítica de escaladoescalar el everest
escalar la montaña
un campo escalarescalar rocas
capacidad de escalarla política de escalado
Больше
Использование с наречиями
escalar fácilmente
escalar rápidamente
posible escalar
Использование с глаголами
comenzó a escalarquiere escalarpermite escalar
Al final, escalé mi"ivory tower.
At last, I have climbed out of my ivory tower.Escalé el muro con los salvajes.
I climbed the Wall with the wildlings.Pero cuando escalé esa pared… los olvidé.
But when I scale that wall♪♪ Escalé por la ventana de mi habitación.
I climbed out of my dorm window.Llevada por la curiosidad, escalé el muro y entonces le vi.
I climbed up over the wall and that's when Cuando escalé hacia abajo, listo para ser libre.
When I climb down to be set free.El verano pasado, antes de mi primer diaversario, escalé el Monte Whitney.
Last summer, before my first diaversary, I climbed Mt. Whitney.Yo lo escalé con un tipo.
I climbed it with this guy.Escalé la montaña y erigí la bandera”.
I climbed the mountain and raised the flag.".Luego fuí y escalé una montaña… pero no traje suficiente agua.
Then I went and climbed a mountain but I didn't bring enough water.Escalé hasta su fuerte más alto y la cogí.
I crawled up on top of their biggest fort and took it.Hace muchos años escalé las montañas a pesar de estar prohibido.
Many years ago, I climbed the mountains, even though it is forbidden.Escalé, monté en bicicleta, hice surf, leí.
I hike, Luego escalé el resto de la grieta impulsado por los pies.
Then I climbed the rest of the crack leading with my feet.Escalé unas 10 rutas deportivas con él de 5.8 a 5.9.
Climbed about 10 sport routes with him from 5.8 to 5.9.Yo escalé primero otra vez, después Benjamín y luego Nate.
I went first again. Then Benjamin, and then Nate.Escalé este pico en 1998 con una de mis hijas.
I climbed to the top of this in 1998 with one of my daughters.Escalé la espinosa vid, y la princesa real es mía.
I have climbed the thorny vine, and the regal maiden is mine.Escalé el Diente de la Arpía y bebí de la Cascada de Fuego.
I climbed the Crone's Tooth, and drank from the Fire Falls.Hoy escalé en busca de la montaña más bonita que existe.
Today I climb in search of the most beautiful mountain that exists.Escalé un poco más, y en ese momento todo se hizo difícil.
I climbed a bit more, and at this moment, it became too difficult.Escalé la cima de los altos picos en seis de siete continentes.
Scaled the summit of the highest peaks on six of seven continents.Escalé muchas montañas Sin temor a una avalancha y me caí.
I climbed many mountains, without fear of an avalanche and Escalé el K2, creo que puedo conquistar una alergia a los manís.
I climbed k2, Escalé hasta la caja fuerte, y estaba vacía, pero encontré el dinero.
I climbed up to the safe, and it was empty, but 
