Примеры использования Esquivas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pero esquivas mi pregunta.
But you dodged my question.Hay 2 tipos:bloqueos y esquivas.
There are 2 types of cards:block and dodge.Porque esquivas la pregunta.
Cause you duck the question.¿Por qué no pasas por este lado y esquivas esa parte?
Can you just go to this side and avoid that bit?No esquivas y te agachas como Floyd.
You can't dodge and duck like Floyd.
Люди также переводят
No te hago malas preguntas, pero tú las esquivas todas.
There are no bad questions, but you avoid all of them.Si lo esquivas, alcanzará al estadio.
If you dodge, the arena will become its target.Siempre que trato de hablar en serio, esquivas el tema.
When I try to speak seriously you always avoid the subject.Mientras esquivas esos ataques, no debes dejar de contraatacar con jabs y rectos.
While avoiding such attacks, deployment with hit jabs and straights does not stop.Dispara a las naves enemigas mientras esquivas todos sus misiles.
Shoot the enemy ships while dodging all the missiles.Los dos perfeccionistas principales son las personas complacientes y las esquivas.
The two main sticklers are people-pleasing and avoidance.Las promesas rotas, las versiones esquivas y contradictorias.
Broken promises, eluding versions, contradictory, as well.Menor: Barrica de pólvora evasiva:Creas una bomba cuando esquivas.
Minor: Evasive Powder Keg:Create a bomb when you dodge.Consigue varios objetos mientras esquivas a monstruos y calabazas.
Get various items while avoiding monsters and pumpkins.En la exposición, nos envuelven miradas directas, cruzadas,provocadoras o esquivas.
In the exhibition, we are surrounded by direct, cross,provocative or elusive stares.Conduce tu hovercraft mientras esquivas los obstáculos que aparecen.
Drive your hovercraft as you dodge obstacles that appear.Disfruta de la velocidad conduciendo tu coche por la carretera mientras esquivas el tráfico.
Enjoy speed driving your car on the road while dodging the traffic.Mientras esquivas sus ataques… tienes que presionar el botón repetidamente para derrotarlos.
While dodging their attacks, you have to hit the button repeatedly to beat them.Recoge estrellas ybidones de gasolina, mientras esquivas las minas.
Collect stars andcans of gasoline, while avoiding mines.Pasa los niveles mientras aparcas y esquivas obstáculos y consigue superar este fantástico juego.
Passes while you park levels and avoiding obstacles and get over this fantastic game.Mailín: Yo preguntaba por Lautaro y me decían… nada, esquivas… Así las cosas.
Mailín: I asked about Lautaro, and they would say… nothing, dodge… It was like that.Y todo mientras esquivas virus, recoges semillas y transmites buenas vibraciones en Internet.
All that while dodging viruses, gathering seeds and spreading good vibes across the internet.Recoge los glifos luminosos mientras esquivas peligrosos obstáculos.
Collect the illuminated glyphs while avoiding nasty obstacles.¡Dispara! debes disparar a tus enemigos(la mayoría policías), mientras esquivas sus disparos.
In each level you must shoot enemies(mostly police officers) while dodging their return fire.Intenta derribar a todos los enemigos mientras esquivas a todos los láseres entrantes.
Try to shoot down all enemies while dodging all incomming lasers.Conduce tu coche ycoger los donuts mientras esquivas los obstáculos.
Drive your car andgrab the donuts while dodging the obstacles.¿Cuántos dulces puedes recoger mientras esquivas los monstruos y los obstáculos?
See how much candy you can collect whilst dodging monsters and obstacles!Las luces se apagan,afinará la orquesta y piernas esquivas comenzarán a danzar.
The lights go out,the orchestra tunes and elusive legs begin to dance.La paz y la seguridad internacionales siguen siendo esquivas, especialmente en el continente africano.
International peace and security remain elusive, especially on the African continent.Deslízate por el tobogán yhaz piruetas imposibles mientras esquivas todos los obstáculos.
Slide down the slide andmake impossible while dodging all obstacles pirouettes.
