Примеры использования Estrellaste на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Lo estrellaste?
Crash it?Robaste una camioneta y la estrellaste.
You stole a van and crashed it.¿Estrellaste el coche?
You wrecked the car?¿Por qué estrellaste el coche?
Why did you wreck the car?Estrellaste mi cabeza contra la pared, Danny.
You slammed my head into a wall, Danny.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cielo estrelladoel cielo estrelladonoche estrelladaanís estrelladoavión se estrellóun cielo estrelladouna noche estrelladael anís estrelladolas noches estrelladasnave se estrelló
Больше
Использование с наречиями
nocturno estrelladose estrelló cerca
se estrelló poco
Использование с глаголами
Me alegro de que estrellaste y quemaste.
I'm glad that you crashed and burned.¡Lo estrellaste, idiota!-¡Sargento!
You crashed it, sucker!Me pegaste en la cabeza y me estrellaste contra la pared,¿no?
You hit me on the head and slammed me against the wall, remember?Tú estrellaste la nave.
You crashed the ship.Me has insultado, me has pegado, me estrellaste en tu avión.
You insult me, and you hit me, and you crashed me in your airplane.Martin, estrellaste tu carro.
Martin, you crashed your car.¡El Consejo Municipal me anda jorobando por el avión que estrellaste!
The city council is chewing my eggs off for your plane crash!¿Por qué estrellaste nuestro avión?
Why did you crash our plane?Tú:"Hola,¿eres el dueño del Mazda rojo que estrellaste ayer?".
You:"Hi, this is the person who owns the red Mazda you hit yesterday?".¿Así que estrellaste otro de mis aviones?
So you crashed another of my planes?Porque tienes enemigos en el sector… Gente que cree que tú estrellaste nuestra nave.
Because you have enemies in the Sector… people who believe you crashed our ship.Estrellaste la Torre Jenga de nuestras vidas.
You crashed the Jenga Tower of our lives.Y luego arrojaste su cuerpo al río Folly y estrellaste su barco de vuelta contra el puerto deportivo.
And then you toss his body in Folly River and crash the boat on the way back to the marina.Estrellaste la última, al igual que, cinco o seis.
You slammed the last, like, five or six.Bueno, estoy segura que a ellos… les interesaría oír cómo estrellaste el avión de Dale e intentaste matarme.
They would still be very interested in hearing… how you crashed Dale Hessman's plane, how you tried to kill me.Tú estrellaste todos los aviones experimentales.
You crashed every plane the Air Force gave us.Y además, perdiste todo tu dinero,fuiste a la cárcel, perdiste a tu amiga, estrellaste tu carro… y todo eso para qué?
And, besides, it's the fact that you lost all your money… andyou went to jail… you left to girl… ditched your car… All, to bring this to me?Luego que te estrellaste, durmió con eso cada noche.
After your crash, he slept with that every single night.Estrellaste un vehículo sin licencia en una zona suburbana.
You crashed an unlicensed vehicle into a suburban area.Estoy agitado porque estrellaste mi avión en medio del mar y ni siquiera sé si es el océano Pacífico.
I'm agitated because you crashed my plane in the God knows if it's even the middle of the Pacific Ocean.Estrellaste el jet ski, y me hicieron once puntos de sutura.
You crashed the jet ski, and I had to get 11 stitches.Cuando estrellaste tu coche, ella era la periodista del asiento trasero.
When you crashed your car, she was the reporter in the backseat.Estrellaste tu Cadillac contra una barrera de concreto.
I ran your Caddy into a concrete barrier out by the utility shed.Nos estrellaste en mitad del centro del invierno, shulkie.
You crashed us into the middle of downtown winter, shulkie.Estrellaste un coche patrulla en el puente de Girard Avenue, Bobby.
You crashed a police car on the Girard Avenue Bridge, Bobby.
