Примеры использования Evento contará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El evento contará con dos tipos de actividades.
There will be two types of activity.Gracias a OXFAM el evento contará con ayudas para los asistentes.
Thanks to OXFAM the event will have support for the attendees.El evento contará con tres paneles de discusión.
The event will include three discussion panels.Está previsto que el evento contará a sus cuarenta y cuatro años.
It is intended that the event will have their forty-four years.El evento contará con el apoyo de Prodeca y la Agencia Catalana de Turismo.
The event will have the support of Prodeca and the Catalan Tourism Agency.
Люди также переводят
Es muy posible que el evento contará con ligeras modificaciones para ser aún más emocionante.
It's very possible the event will have slight modifications to be even more exciting.El evento contará con el testimonio de diferentes referentes del mundo digital.
The event will have the testimony of different referents of the digital world.Cabe destacar, además, que el evento contará con un servicio de transfers gratuitos que harán el recorrido Plaza Italia- Costa Salguero- Plaza Italia cada 30 minutos.
Besides, it is worth mentioning that the event will have a free transfer service that El evento contará con servicio de traducción simultánea.
At the event we will have simultaneous translation.¡El evento contará con demostraciones de equipos, clínicas y más!
Event features equipment demos, clinics and more!El evento contará con las intervenciones de expertos en la tecnología Blockchain.
The event will feature the interventions of experts in Blockchain technology.El evento contará con la participación del Especialista de Programa del IESALC, Dr.
The event will include the participation of IIESALC Program Specialist, Dr.El evento contará con 160 artistas mujeres, entre ellas muchas latinas respetables.
The show will include 160 women artists, among them many respected Latinas.El evento contará con la participación y el apoyo de las principales empresas del sector.
The event will have the participation and support of key sector companies.El evento contará con oradores invitados, seminarios y el intercambio mundial de la juventud.
The event will feature guest speakers, seminars, and global youth exchange.Este evento contará con la participación de los jóvenes empresarios; los gobiernos;
This flagship event will count on the participation of young entrepreneurs; governments;El evento contará con exposiciones, talleres, diálogos, sobre las culturas de Inglaterra.
The event will have exhibitions, workshops and dialogs about the culture of England.Este evento contará con la participación de todos los paises que integran nuestra división.
This event will include the participation of all countries that make up our division.El evento contará con más de 15 artistas invitados, y lo mejor de todo:¡sin privados ni reservados!
The event will have over 15 artists, and the best of it it's: there won't be any private room!El evento contará con 32 participantes en la rama de individuales y 16 parejas en la categoría de dobles.
The event will have 32 participants in the singles branch and 16 pairs in the doubles category.El evento contará con dos mesas redondas, la de‘Alojamiento y Destino'y la de‘Experiencia y Destino.
The event will have two round tables, one on the theme of Accommodation and Destination and another, Experience and destination.Este evento contará con la presencia de Don Emilio Lora-Tamayo, Presidente del CSIC y de la Fundación Francisco Cobos.
This event will count on the presence of Don Emilio Lora-Tamayo, President of CSIC and Francisco Cobos Foundation.Además, el evento contará con el World Coffee Events Re: verb Brazi, que examinará el tueste en profundidad.
Additionally, the event will feature the World Coffee El evento contará con la participación de más de 50 actores caracterizados para el espectáculo durante el día, pero al caer la noche….
The event will feature the participation of more than 50 actors characterized for the show during the day, but by nightfall….El evento contará con puestos de cocina en vivo del restaurante Manta de Enrique Olvera, The Ledge y chefs locales, además de música y mucha diversión.
The event will feature live food stations from Manta by Enrique Olvera, The Ledge and local chefs plus music and plenty of liquid fun.Este año, el evento contará con ponentes tan prestigiosos como Marc Zuckerberg, fundador de Facebook, o Lewis Hamilton, vigente campeón del mundo de Fórmula 1.
This year, the event will feature speakers as prestigious as Marc Zuckerberg, founder of Facebook, or Lewis Hamilton, reigning world Formula 1 champion.La audiencia del evento contará con legisladores, personal del Congreso, funcionarios públicos, y otras partes interesadas en el tema de la evaluación de las leyes.
The audience of the event will include legislators, congressional staff, public officials, and other stakeholders interested in the topic of law evaluation.El evento contará con música, entretenimiento y puestos de exposición y degustación, en donde los asistentes tendrán la oportunidad de aprender todo acerca de esta deliciosa bebida.
The event will feature music, entertainment and exhibition and tasting stands where thirsty patrons can learn all about the delicious drink.El evento contará con cuatro especialistas, que representarán a su vez cuatro formas de energía: Benj Sykes(Tierra), Sophie Bouly de Lesdain(Sol), Tanja Winther y Veronica Strang Agua.
The event will feature four specialists, who Por primera vez, el evento contará con la participación de astrónomos de distintas instituciones que colaboran con ALMA, quienes aprovecharán la oportunidad para presentar sus últimos descubrimientos.
For the first time, the event will include the participation of astronomers from different institutions collaborating with ALMA, who 
