Примеры использования Evento incluirá на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
El evento incluirá miembros de AISSGA y OII Australia.
The event will include members of the AISSGA and OII Australia.El programa de cada evento incluirá al menos una conferencia pública.
The programme of each event will include at least one Public Lecture.Cada evento incluirá la creación de una pieza en el espacio urbano.
Each event will include the creation of a piece in the urban space.La transmisión en vivo del evento incluirá todas las carreras desde las Prefinales hasta las Finales.
The live streaming of the event will include all the races from Prefinals to the Finals.El evento incluirá una plática de Charlie Gandy, de Livable Communities, Inc.
The event will include a talk by Charlie Gandy of Livable Communities, Inc.El evento incluirá puestos de comida, productos locales y música en vivo.
The event will feature stalls with delicious food, local products and live music.El evento incluirá un panel interactivo y una sesión de preguntas y respuestas.
The event will include an interactive panel and a question and answer session.El evento incluirá entretenimiento fabuloso, premios, música, comida y bebidas.
The evening will include fabulous entertainment, awards, music, food and drinks.El evento incluirá presentación, sesión interactiva de preguntas y visita guiada.
The event will include presentations, debates and a guided visit to our facilities.El evento incluirá breves discursos de los senadores y otros funcionarios electos.
The event will include short speeches from the Senators and other elected officials.El evento incluirá una combinación de ciclo de conferencias y sesiones de tipo taller.
The event will include a combination of conference sessions and workshop-style sessions.El evento incluirá juegos, rifas, una cabina para fotos y venta de dulces.
This family-friendly event includes games, raffles, a photo booth and sweet treats from local vendors.El evento incluirá presentaciones de varias compañías del grupo, incluyendo a: Quiñenco S.A.
The event will feature presentations from several group companies including.El evento incluirá una actuación artística en representación de la iniciativa Twenty Thirty.
The event will include an artistic performance representing the Twenty Thirty Initiative.El evento incluirá vendedores, entretenimiento, comida, regalos, pintura de cara y mucho más.
The event will include vendors, entertainment, food, giveaways, face painting and much more.Este evento incluirá una exposición de arte visual, degustación gastronómica en restaurantes y una conferencia.
This event will include a visual art exhibition, gastronomic tasting in restaurants and a conference.Este evento incluirá algunas de las instalaciones escultóricas de José Dávila, así cómo fotografías, dibujos y modelos.
This event will include some of Jose Dávila's sculptural installations, photographs, drawings, and models.El evento incluirá bebidas y pequeños bocados, presentaciones cortas, oradores invitados y premios únicos para la rifa.
The event will include drinks and small bites, performance shorts, guest speakers and unique raffle prizes.El evento incluirá comida y refrescos con los miembros del equipo de precisión Plus y terminando con recorridos por las instalaciones.
The event will include food and refreshments with Precision Plus team members and finishing with tours of the facility.El evento incluirá un debate sobre el estado actual de la educación en Nigeria, sus logros y cómo se puede mejorar.
The event is to include a discussion on the current state of education in Nigeria, its achievements and how it might El evento incluirá un concurso de playeras mojadas para hombres y será presentado por el comediante de stand-up de Comedy Central Hugo Blanquet.
The event will feature a wet t-shirt contest for men and El evento incluirá vehículos para pruebas de manejo de vehículos eléctricos, así como varios puestos de fabricantes de vehículos eléctricos y patrocinadores.
The event will include electric vehicle test drives, as well as several vendor booths from electric vehicle manufacturers and supporters.Este evento incluirá juegos, bebidas y música en vivo, y después habrá una clase de cocina mexicana tradicional con los chefs de Sandos Caracol.
An event that will include games, drinks and live music; after, we El evento incluirá una cena gourmet y subasta anónima y en vivo con Andrés Herrera, ex concejal de Oxnard y dueño de VHA Associates, como subastador.
The event will include a gourmet dinner and silent and live auctions with Andres Herrera, former Oxnard city councilman and owner of HAV Associates, as auctioneer.El evento incluirá una presentación sobre la plataforma y una sesión de deliberación para que los participantes planteen preguntas y observaciones sobre la misma.
The event will include a presentation on the platform and a discussion session for participants to ask questions and provide feedback on the platform.El evento incluirá un debate moderado en grupo entre notables aborígenes y un público compuesto aproximadamente por 200 personas de los servicios penitenciarios y del Ministerio de Servicios para la Infancia y la Juventud.
The event will include a moderated panel discussion between Aboriginal Elders and an audience comprised of approximately 200 people from correctional services and the Ministry of Children and Youth Services.Este colorido evento incluirá la tradicional"Danza de los Dragones" realizado por los miembros de la comunidad china en La Romana-¡un espectacular desfile de dragones bailará al compás de los tambores alrededor del restaurante Chinois!
This colorful event will include the traditional"Dance of the Dragons" by the members of the Chinese community in La Romana- a spectacular parade of dragons Este evento incluye la cena bailable y bebidas.
This event will include dinner, dancing, and drinks.Consecuencias de este evento incluyeron la rápida formación de los elementos citados a continuación.
Consequences of this event included the rapid formation of the features listed below.El evento incluye ropa de moda, calzado, ropa deportiva,etc.
The event features fashion clothing, footwear, sportswear.
