Примеры использования Exploto на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nuestro vehiculo exploto!
Our APCs blew up!Estoy que exploto con sabor frutal.
I'm bursting with fruit flavor.En el auto que exploto.
The car that blew up.Yo exploto en el abdomen, el cráneo en sus manos.
I explode in your belly, my skull in your hands.Empino el codo y… exploto.
Bottle up and… Explode.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
municiones sin explotarbomba explotóespecies explotadasexplotó una bomba
las municiones sin explotarartefactos sin explotarla bomba explotóderecho a explotarexplotar en cualquier momento
niños explotados
Больше
Использование с наречиями
explotadas comercialmente
plenamente explotadasexplotar plenamente
fuera a explotaracuáticas explotadasaún sin explotarexplotar mejor
explotó cerca
explotados económicamente
simplemente explotó
Больше
Использование с глаголами
acaba de explotarbuscan explotarsiguen explotandohacerlo explotarquiere explotarintentan explotartratar de explotarprogramada para explotar
Больше
Yo exploto en el vientre de mi cráneo en sus manos.
I explode in your belly my skull in your hands.¡Por eso es que exploto el puma!
That's why the cougar blew up.Y de repente la batería exploto.
And all of a sudden the battery blew up.El de la playa Burma exploto el mes pasado.
The one in Burma blew up last month.Esta… nostalgia es lo que le exploto.
This… nostalgia is what he exploited.Mi corazón exploto persiguiendo a un tipo en el subterráneo.
My heart exploded chasing some guy on the subway.Tú quieres cambiar la sociedad. Yo la exploto.
You want to change society, I exploit it.Y luego la bomba exploto y el submarino exploto.
Andthenthebombexploded. And the submarine blew up.Ella me miro, yluego la habitacion exploto.
She looked at me, andthen the room exploded.Yo lo tumbo y exploto la casa Dale movimiento Dale dembow.
I laid it down and blew up the house Give movement Give dembow.Esto es como un reloj:salgo o exploto.
It is like a time bomb:Go out painting or explode.Nuestro auto exploto anoche, Y prácticamente estoy fuera de mi.
Our car exploded last night, And I'm practically out of my own.Pero a mí no me importa,yo no le exploto al chino.
But I don't care,I don't exploit the Chinese.Ese mismo año,un laptop exploto en llamas en una conferencia de Japón.
That same year,a Dell laptop exploded into flames at a Japanese conference.Tal vez le hayan avisado cuando el edificio exploto.
Maybe he was tipped off when the builing blew up.El pasado Domingo Mi Corazón exploto de nuevo y Mi Sangre, empezó a brotar.
On last Sunday my Heart exploded again and my Blood began to flow.Me gusto de verdad desde que Barbara Walters exploto.
I have genuinely liked since Barbara Walters exploded.He would no doubt answer,“Being Me infiltro en el sistema y exploto desde adentro.
I infiltrated the system and exploded from the inside.(T.N.T.) soy una carga de potencia(T.N.T.)mira cómo exploto.
(T.N.T.) I'm a power load(T.N.T.)watch me explode.Doy la bienvenida a los problemas y exploto las incertidumbres.
I welcome the problems and exploit the uncertainties.Sino ustedes van a tener algunos problemas allá,porque su batería exploto.
Otherwise you will face some problems there,because your battery blew up.Al parecer el coche del secuestrador exploto en Evora.
It also seems that the hijacker's car exploded in Évora.El último día nos tuvimos que duchar con agua fría porque el boiler exploto.
The last day we had to shower with cold water because the boiler exploded.¿Saben Uds. que la maquina estatal exploto bajo Reagan?
Are you aware that state machinery as such exploded under Reagan?
