Примеры использования Extrañas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Me extrañas un poco?
You miss me a little?Voy a hacer cosas extrañas que te gusta.
I will do freaky things you like.¿Extrañas tener esos poderes?
Miss having those powers?Dos muchachas blancas extrañas rotas por el bbc,!
Two freaky white girls smashed by bbc!Extrañas beber soju conmigo,¿verdad, Hyung?
Miss Soju without me, right bro?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
muy extrañoalgo extrañopoco extrañocosas extrañaste extrañotan extrañoobjetos extrañosel extrañoeste extrañomás extraño
Больше
Использование с глаголами
parece extrañosuena extrañoextraño ver
hablar con extrañosactuando extrañoparece un poco extrañosuena un poco extrañoextraño pensar
extraño encontrar
pensé que era extraño
Больше
Использование с существительными
montón de extrañospresencia de extrañosextrañas a tu madre
¿Siempre viaja a horas extrañas de la noche?
Do you always travel at such unusual hours of the night?Tienes extrañas ideas sobre las mujeres.
You have funny ideas about women.¿Después de pasar dos de las noches más extrañas de mi vida contigo?
After spending two of the most unusual nights of my life with you?Sé que me extrañas en tu sala de estar.
I know you miss me in your living room.Utilízalas pero no las confundas nihagas construcciones extrañas.
Use contractions, butdon't confuse them and make awkward constructions.¿Tú extrañas mis tetas, es eso, no?
You miss my tits. Is that is? Well, don't you?Suministran miles de plantas extrañas al Santuario de Nueva York.
They supply thousands of rare plants to the New York Sanctuary.¿Me extrañas a mí o extrañas consumir?
You miss me or you miss using?Algunos perros tienen normas muy extrañas sobre las heces que ingieren.
Oddly, some dogs are quite selective about the poop they are willing to eat.Dos mamás extrañas están listas para golpear a este adolescente6:05.
Two freaky moms are ready to bang this teen stud6:05.Escribe en frases engorrosas y oraciones extrañas hasta lograr un flujo.
Write through clunky phrases and awkward sentences until you get into a flow.O sea que tú extrañas la acción de los buenos viejos tiempos, heh? No es así?
So you miss the action of the good old days, huh?Embárcate en un viaje épico para buscar tesoros escondidos y extrañas criaturas.
Embark on an epic journey to seek out hidden treasures and rare creatures.Y la noche hace cosas extrañas en el interior de un hombre.
Well the night does funny things inside a man.Conforme ves tus grabaciones,busca aquellas actitudes que te parezcan extrañas o poco convincentes.
As you watch,look for moments that seem awkward or unconvincing.Somos criaturas extrañas, tontas quizás, pero no malvadas.
We are funny creatures, silly perhaps, but not bad ones.Las palabras parecen que fueron traducidas literalmente y hay expresiones gramaticales extrañas.
Words appear to be literally translated and there are unusual grammar expressions.En circunstancias extrañas, la señal puede atascarse en el portal.
In rare circumstances, the signal may become stuck at the gateway.Bucean en extrañas posiciones, literalmente bucean para salvar la vida.
They're diving in awkward positions-- literally diving-- to save their own lives.Para sprites redondos o de formas extrañas esta función puede detectar falsas colisiones.
For round or oddly shaped sprites this function may Spritew, Spritex, Spritey.Esas variaciones extrañas o patéticas sobre la pareja conservan la pasión intacta eternamente.
These funny or pathetic variations on the couple keep their passion eternally entire.No estoy seguro si extrañas los juegos infantiles o simplemente a la infancia….
Not sure if you miss the childhood games or simply childhood.Somos como esas extrañas ranas de seis patas que se encuentran en aguas contaminadas.
We're like those freaky six-legged frogs that they find in polluted waters.Éstas pueden ser extrañas, estresantes e, incluso, contraproducentes si no se inician correctamente.
Cold calls can be awkward, nerve-wracking, and even detrimental if not initiated correctly.La arquitectura de formas extrañas, las paredes de partición u otros obstáculos se presentan insuperables.
Oddly shaped architecture, partition walls or other obstacles present insurmountable.
