Примеры использования Firmas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Me firmas el cromo?
Sign my card?La Srta. Tina hizo las dos firmas.
Miss Tina signed both of them.¿Me firmas la camisa?
Sign my shirt,?Solo va a conseguir más firmas.
He's just gonna get some more signs.¿Me firmas el anuario?
Could you sign my yearbook?
Люди также переводят
He estado publicando firmas en todo el barrio.
I have been posting signs all over the neighborhood.Tú firmas todos los contratos.
You sign all your contracts.¿Qué pasó con mis firmas de la semana pasada?
What happened to all that stuff I signed last week?Tú firmas ese papel, yo demandaré.
You sign that paper, I will sue.Esto está llevando a un cambio profundo en las estrategias de las firmas.
This is leading to a profound shift in company strategies.Tengo firmas originales.
I have got originals signed.Aquí podrás encontrar sencillos dibujos,estilosas y complejas firmas, e incluso realistas retratos.
Here you have simple drawings,stylish and complex signs and realistic drawings.Tú firmas el testamento y-- y entonces tú mueres.
You sign the will and-- and then you die.Y realmente no firmas todo el papeleo.
And you don't have to actually sign all the paperwork.Tú firmas las sentencias de muerte, yo ordeno el papeleo.
You sign death warrants, I tidy up the paperwork.Yo haré el examen, tú firmas el certificado de defunción,¿ok?
I will do the examination, you sign the death certificate, okay?Tú firmas una declaración diciendo que no quieres usarlas.
You sign a statement to the affect that you won't use these.Bueno,¿quién se preocupa por las firmas… cuando puso mi nombre en el negocio?
Well, who cares about signs when he put my name on the business?Y si firmas conmigo, sólo tendré un cliente: tú.
And if you sign with me, I will only have one client, you.¿Por qué no le firmas la tarjeta a Brandon?
Now… why you, uh, sign Brandon's card,?(Firmas de los testigos de las celebraciones y de la sepultura).
Signed by the witnesses of the celebrations and of the.TONI&GUY es una de las firmas más poderosas en peluquería internacional.
TONI&GUY is the most powerful hairdressing brand on the planet.Tú firmas tus transacciones- nadie más puede transferir fondos por ti.
You sign all of your transactions- no one else can transact for you.Tiene un montón de firmas aquí pero ninguna de mercancia de techado.
He's got a lot of signs here but no roofing supplies.No firmas a Greinke y no firmas a este hombre”, dijo el agente.
You don't sign Greinke and not sign this guy," the agent said.El formato de los pliegos de firmas es común para todas las iniciativas populares;
Format of sheets of signs is common for all of popular initiative;CRM: obtenga firmas para sus presupuestos y propuestas comerciales directamente desde su software CRM.
CRM: get your quotations and commercial offers signed directly from your CRM software.Pero si tú firmas aquí un acuerdo con San Diego Gas y.
But if you sign an agreement here with the San Diego Gas and.Una de las firmas de telecomunicaciones más grande del mundo.
One of the biggest telecom brand in the world.
