FUNCIONAR SIEMPRE на Английском - Английский перевод

• always operate
• always work
• work every time

Примеры использования Funcionar siempre на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Funcionar siempre.
Work every time.

Bueno, no puede funcionar siempre.
Well, it can't work every time.

Debe funcionar siempre con la tapa cerrada.
Always operate the device with a closed lid.

CL o cualquier otro-, debe funcionar siempre.
CL or any other- should work always.

Pueden no funcionar siempre, pero mirad si.
They might not always work, but see if.

Ahora, esta estrategia puede no funcionar siempre.
Now, this strategy can't work every time.

La unidad debe funcionar siempre en una posición nivelada.
Always operate the unit in a level position.

En principio, el método raíz temporal debería funcionar siempre.
In principle the temporary root method should work every time.

El aparato debe funcionar siempre con la tapa cerrada.
Always operate the appliance with the lid closed.

Sorprende con una herramienta especialmente pensada para vender más y funcionar siempre.
Surprise clients with a tool especially designed to sell more and which always works.

Así es cómo debería funcionar siempre el universo.
This is exactly how the universe should operate always.

Haga funcionar siempre la herramienta a baja velocidad.
Always operate the tool at low speed to prevent work.

De este modo, el dispositivo puede funcionar siempre como usted desee.
That way device can always work as you want.

Haga funcionar siempre la máquina con el mango lateral bien montado.
Always operate the machine with the side handle properly mounted.

Los relojes heredados pueden no funcionar siempre, o funcionar con fallas.
Heirloom watches may not always work, or may work erratically.

Hacer funcionar siempre la máquina quitanieves con el motor acelerado a todo gas.
Always operate the snow thrower with the engine at full throttle.

Los contenedores descargables para operaciones de extinción deben ser sólidos y funcionar siempre al 100%.
Roll-on/roll-off containers in firefighting operation must be robust and always work 100% of the time.

La licuadora debe funcionar siempre con la tapa del vaso puesta.
Always operate blender with container cover in place.

Este temporizador le permite a la válvula principal o relé de inicio de la bomba funcionar siempre que una estación esté andando.
This timer allows a master valve or pump start relay to operate whenever a station is on.

El producto debe funcionar siempre con el cenicero introducido.
The Product must always operate exclusively with the ash drawer inserted.

Preste especial atención al nivel de agua cuando la bomba esté funcionando. La operación en seco puede hacer que la bomba funcione mal. La bomba debe funcionar siempre completamente sumergida.
Pay careful attention to the water level while the pump is operating. Dry operation may cause the pump to malfunction. Pump must always operate while fully submersed.

Esto debe funcionar siempre, de lo contrario su negocio será afectado.
This needs to always work; otherwise, your business will be affected.

Estas protuberancias pueden no funcionar siempre para materiales sensibles o suaves, como el aluminio.
These bumps may not always work for sensitive or soft materials, like aluminum.

Haga funcionar siempre el producto desde una fuente de alimentación del mismo voltaje, frecuencia y capacidad nominal que los indicados en la placa de datos de servicio del producto.
Always operate the product from a power source of the same voltage, frequency, and rating as indicated on the product rating plate.

Las bolsas de aire de la suspensión deben funcionar siempre con una presión operativa estática entre 20 psi(1.38 bar) y 107 psi 7.38 bar.
The suspension springs should always be operated with a static operating pressure between 20 psi(1.38 bar) and 107 psi 7.38 bar.

PRECAUCIÓN Haga funcionar siempre el sistema de aire de respiración en posición vertical.
CAUTION Always operate the Breathing Air System in an upright position.

Xvesa debería funcionar siempre, pero como contrapartida, no está optimizado para tu hardware.
Xvesa should always work, but the drawback is it's not optimized for your hardware.

La electrobomba debe funcionar siempre sumergida y por este motivo no necesita ningún mantenimiento especial.
The pump has to run always submerged and this is why it doesn't need any special maintenance.

Las Naciones Unidas deben funcionar siempre con integridad prestando una urgente atención a las necesidades de los Estados Miembros.
The United Nations must function always with integrity and urgent concern for the needs of Member States.

El compresor de aire debe funcionar siempre en un ambiente ventilado, libre de vapores inflamables y polvos, gases u otros materiales combustibles.
Always operate air compressor in a well ventilated area free of flammable vapors, combustible dust, gases or other combustible materials.

Как использовать "funcionar siempre" в Испанском предложении

Este método debe funcionar siempre (lento).

Con consenso la cosa suele funcionar siempre mejor.

Es decir, debe funcionar siempre de arriba abajo.

Donde todo debería funcionar siempre a la perfección.

Nuestra escuela debe funcionar siempre como un ministerio.

Ejemplo: los atajos de teclado deben funcionar siempre igual.

y la manía por hacerlo funcionar siempre está latente.

Debes esperar, disminuyendo sus objetivos para funcionar siempre di.

Los servicios deben funcionar siempre en cualquier momento y lugar.

Pregunta: ¿va a funcionar siempre o es por un tiempo?

Как использовать "always operate, work every time" в Английском предложении

Always operate appliance on a clean flat surface.

Granted, I didn’t always operate like this.

Always operate the lift on a level surface.

Grills always operate under strenuous heat.

Collectives always operate from the lowest common denominator.

Always operate the energiser under cover.

Always operate the pen very gently and safely.

Firing squads work every time and quickly too.

Cinemas should always operate within this range.

I always operate within the school discipline.