Примеры использования Ganara на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Eso ganara tu confianza?
Will that earn your trust?No nos importaba quién ganara el dinero.
We didn't care who made the money.Eso hizo que me ganara el apodo de:"El chico del Rosario.
That finally earned me the nickname‘Rosary boy.¿Recordarle? Aún no me creo que le ganara.
I still can't believe I beat him.No hay forma que él ganara ese tipo de dinero.
There's no way he earned that kind of money.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ganar dinero
oportunidad de ganarpara ganar dinero
posibilidades de ganarla oportunidad de ganarganarse la vida
ganó el premio
ganar puntos
ganó dos
gana el partido
Больше
Использование с наречиями
ganar más
para ganar más
siempre ganamucho que ganarmás posibilidades de ganarganan menos
más puntos ganarásya ha ganadofinalmente ganóganado mucho
Больше
Использование с глаголами
quieres ganaracaba de ganartratando de ganarintenta ganarempezar a ganarganó cinco
comienza a ganarsigue ganandologró ganarvolvió a ganar
Больше
No puede vivir con el hecho de que Yugi le ganara.
He can't live with the fact that Yugi beat him.Que David ganara a Goliat era improbable pero sucedió.
That David beat Goliath was improbable but it happened.Si me pagasen por ello, me ganara la vida.
If I get paid for it, then I make my living.Como si ese tipo ganara 20 kg de masa muscular seca en un año.
Like that guy gained 20kg of dry muscle mass in a year.Un tipo que se pusiera un traje y ganara mucho dinero.
Some guy who wore a suit and made a lot of money.Si Ted Cruz ganara,¿sería una buena o una mala noticia para Cuba?
If Ted Cruz wins, would it be good or bad news for Cuba?Hasta los niños son responsables de que Boa ganara poder.
Even schoolchildren were guilty that Boa gained power.Si Mabel alguna vez ganara 1.000 dólares en una noche, se rompería el lomo.
If Mabel ever made $1,000 in one night, it would break her back.Eso mismo dijo Binh el año pasado antes de que le ganara.
That's what Binh said last year… right before I beat him.Las tabletas hicieron que Meegan ganara un lapidario sobrepeso”.
The tablets made Meegan gain a stone[14 pounds] in weight.”.El juego terminara en ese momento, yquien tenga más cartas ganara.
At that point, the game ends andwhoever has collected the most cards wins.Yo necesitaba que el F rmula cruzara y ganara sus veinte d lares.
I needed Formula to cross safely and earn his twenty dollars.SI ganara doña Xiomara, sabemos que será dificil que la dejen gobernar.
If Xiomara wins, we know that they will not make it easy for her to govern.La gracia no sería gracia si usted la ganara por sus obras.
Grace would not be grace if you earned it by your works.No ganara mucho dinero por navegar, esto es para ganar un dinero extra solamente.
Not gain much money for surfing, this is to earn extra money only.Nosotros elegiremos la mejor idea y el creador ganara una tableta android.
We choose the best idea and the creator wins an android tablet.La aplicación hizo que ganara en 2015 el premio de Microsoft al profesional más valioso.
The app earned him Microsoft's Most Valuable Professional award in 2015.No creo que ese sería el caso si Cataluña ganara su independencia.
I don't think that would be the case if Catalonia gained its independence.Esto ha permitido que Ouarzazate ganara reputación y se convirtiera en«el Hollywood de Marruecos».
This has lead to Ouarzazate gaining a reputation as“the Hollywood of Morocco.”.Tras su lanzamiento, Parachutes hizo que la banda ganara varios premios.
Since its release, Parachutes has earned the band a large array of awards.En caso de que un mismo equipo ganara ambos torneos, sería declarado campeón automáticamente.
If the same team wins both tournament, they are automatically declared the champion.Solo cuando se ha desarrollado el hombre se resucitara y ganara la vida eterna.
Only when it has been developed will man be resurrected and gain eternal life.No obstante puede que tu empresa ganara en productividad, ventas, branding,etc.
However, your company may gain in productivity, sales, branding.Ackar derrotó a Gelu, haciendo que Vulcanus ganara una gran cantidad de Exsidiana.
Ackar defeated Gelu, earning Vulcanus a large supply of Exsidian.Trece más ocurrieron antes de que Panamá ganara independencia de Colombia 47 años después.
Thirteen more would occur before Panama gained independence from Colombia 47 years later.
