Примеры использования Gastaría на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo gastaría como mi último centavo.
Spend it like my last dime.¿qué tipo de persona gastaría tanto en tan poco?
What type of person would spend so much on so little?Eso gastaría un montón de combustible, señor.
That will burn a lot of fuel, sir.Tendría un millón de dólares pero, Lo gastaría todo.
Well I had a million dollars but I, I would spend it all.¿En que gastaría su dinero del premio?
What will YOU spend your prize money on?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gastar dinero
combustible gastadogasta menos dinero
el combustible gastadogasta su dinero
dinero para gastargastar el dinero
gastar mucho dinero
dólar gastadogastar una fortuna
Больше
Использование с наречиями
gastar más
gastar mucho
gastar menos
bien gastadonuclear gastadogastar demasiado
gastar tanto
sin gastar mucho
gastar un poco
necesario gastar
Больше
Использование с глаголами
quieres gastardispuesto a gastardeja de gastaracabo de gastarnecesita gastarseguir gastandotienden a gastarsuelen gastarempezar a gastarplanea gastar
Больше
Si tiempo es todo lo que tuviera, lo gastaría todo en ti.
And if time is all ¿Gastaría cada centavo que tiene por ella?
Would you spend every cent Si fuera mayor, me gastaría doto el dinero en dulces!
If I was grown up, I would spend my money on candies!¿Gastaría su última hora corriendo para hacer cosas?
Would the last hour be spent on rushing things?En Alemania, nadie gastaría una suma tan grande en un extraño.
In Germany nobody would pay such a lot of money for a stranger.NYCHA ni siquiera ha podido decirnos cómo gastaría el dinero.
NYCHA hasn't even been able to tell us how they would spend the money.Pensaba que gastaría toda mi vida volando.
El producto es muy caro perovale cada centavo que usted gastaría.
The product is very expensive butworth every penny you would spend.Pensé que gastaría toda mi vida intentándolo.
Y gastaría todo lo que tengo para liberar a mi primogénito.
And I would spend every bit of it to free my first-born child.En serio,¿crees que Kyle gastaría cientos de dólares en rosas?
Seriously, you think Kyle would spend hundreds of dollars on roses?¡Yo gastaría cualquier cantidad de dinero para salir de este lugar!
I will spend anything to get the hell away from this place!O'Loughlin dijo que la compañía gastaría tanto como $8 millones en el proyecto.
O'Loughlin said the company would spend as much as $8 million on the project.¿Cómo gastaría este dinero si le hubiera sido dado a usted?
How would you spend this money if it was given to you?”?Pensé que el gobierno gastaría lo necesario…-¡No lo hicieron!
I Yo gastaría menos tiempo en hacer preguntas y más en correr.
Uh… I will spend a lot less time asking questions, more time running.Es dinero que solo gastaría para mantenerse al día con los demás.
It's money that you would only be spending to keep up with others.La Prop 56 gastaría demasiado dinero aplicando el impuesto al tabaco.
Prop 56 would spend too much money enforcing the tobacco tax.De ninguna manera gastaría 50 dólares en una cena con carne para ti.
There is no way I would waste 50 bucks on a steak dinner for you.La sociedad gastaría sus escasos recursos en perdedores en vez de ganadores.
Society would be spending scarce resources on losers rather than winners.Lo que tengo lo gastaría porque tus ojos, ma'i, brillarían.
What I have I would spend on you because your eyes Sólo un hombre gastaría $50 dólares intentando ganar esos animales rellenos, que valen $3 dólares.
Only a man would waste $50 Trying to win that $3.00 stuffed animal.Ninguna persona educada gastaría dinero en rines de oro, vestiduras moradas de piel.
No educated person would spend money On gold rims, purple leather seats.Imagine cuánto gastaría por año haciendo el procedimiento con cosmetólogos profesionales.
Imagine how much you would spend per year doing the procedure with professional cosmetologists.Créame, usted gastaría mucho dinero con resultados casi en cero…".
Believe me, you will spend lots of money with nearly zero results…”.
