Примеры использования Globalizado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Las Relaciones de un mundo globalizado y en mutación.
The globalized and changing world relations.Un mundo globalizado Hace 3 años 19.949 visualizaciones.
Un mundo globalizado 3 years ago 19,958 views.Post publicado previamente en el blog Globalizado.
Post previously published on the blog Globalizado[20].Pero, en este mundo globalizado en el que vivimos, es imperativo!
But, in this globalize world that we live in, it is an imperative!Ayude a su empresa a prepararse para un futuro globalizado.
Get your company ready for the globalised future.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mundo globalizadoun mundo globalizadocada vez más globalizadoeconomía globalizadael mundo globalizadosociedad globalizadaeste mundo globalizadonuestro mundo globalizadomercado globalizadouna sociedad globalizada
Больше
Использование с наречиями
más globalizadomundial globalizadaglobalizado de hoy
económico globalizado
En un mundo globalizado, educación es cada vez más importante.
In an increasingly globalized world, education is becoming more and more essential.Estará mejor preparado para un mundo cada vez más globalizado.
Get better prepared for an increasingly global world.Post publicado originalmente en Globalizado el 22 de febrero.
Post originally published in Globalizado on February 22.Versión original de este post publicado en el blog Globalizado.
Original version of this post published on the blog Globalizado[8].Estando en un mundo competitivo y globalizado, no se puede estar ajeno al Margketing.
In a competitive and globalized world, you cannot neglect marketing.Este post fue publicado originalmente en el blog Globalizado.
This post was originally published on the blog Globalizado.Es fácil en un contexto digitalizado y globalizado hacer de la ciencia“nuestra nueva religión”.
In a digitalized and globalized world, science can easily become"our new religion".La flexibilidad, indispensable en un mundo cada vez más globalizado;
Flexibility, indispensable in an increasingly globalised world;En un mundo cada vez más globalizado la comunicación multilingüe cobra cada vez más relevancia.
In an increasingly globalized world multilingual communication is increasingly important.Post originalmente publicado en el blog Globalizado de Juan Arellano.
Post originally published on the blog Globalizado, by Juan Arellano.GSMB le dará las habilidades para tener éxito en un mundo cada vez más globalizado.
GSMB will give you the skills to succeed in an increasingly globalized world.El mundo se vuelve más globalizado y más pequeno, pero los problemas no desaparecen.
The world has been globalizing and decreasing, nevertheless the problems La ubicación de tu sede es fundamental en este deporte globalizado.
The location of your HQ is all-important in this globe-spanning sport.La organización trabaja en un mundo cada vez más globalizado que se caracteriza por.
AVIworks in an increasingly globalised world characterised by.El avance de la tecnología ha logrado un mundo casi enteramente globalizado.
Technology advance has achieved an almost entirely globalized world.Es el resultado de la apertura económica que ha globalizado el problema agrario.
A result of Este año el congreso estará dedicado a revelar un mundo nuevo, globalizado.
This year's Congress will be devoted to revealing a new, globalized world.Analizar críticamente y evaluar asuntos complejos en un entorno empresarial globalizado, dinámico y cambiante.
Critically analyse and evaluate complex issues in a globalised, dynamic and changing business environment.Vive de su orientación liberal en un mercado financiero y de capitales globalizado.
It lives from its liberal orientation in a globalised financial and capital market.Analizar críticamente y evaluar asuntos complejos en un entorno empresarial globalizado, dinámico y cambiante.
Critically analysing and assessing complex issues in a globalised, dynamic and changing corporate environment.El paradigma de la post-formación y el intelectual cosmopolita globalizado.
El mutante predador es la figura central del mercado capitalista globalizado.
Charum, Jorge yJean-Baptiste Meyer(coords.)(1998) Hacer ciencia en un mundo globalizado.
Charum, Jorge and Jean-Baptiste Meyer(coords.)(1998)Hacer ciencia en un mundo globalizado.La cuestión de las identidades culturales es compleja en un mundo poscolonial y globalizado.
This question of cultural identities is complex in a post-colonial and globalised world.La expatriación es el mecanismo de control por excelencia del Estado-Nación actual, el Globalizado.
Expatriation is 
