Примеры использования Graduar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Se acaba de graduar.
He just gratuated.También se puede graduar en español o inglés como idiomas.
One can also graduate in either Spanish or English as languages.Y después de graduarte?
And after your degree?Así que después de graduarme me arriesgué y me trasladé a Japón.
So after I graduated I took a chance and moved to Japan.Es la película que estoy haciendo para graduarme.
It's this film I'm doing for my degree.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
graduados universitarios
estudiantes graduadosse graduó con honores
graduado de la universidad
lentes graduadasescala graduadajóvenes graduadosmujeres graduadaslos estudiantes graduadosestudiantes se gradúan
Больше
Использование с наречиями
recién graduadospoco después de graduarse
más tarde se graduóluego se graduódeportiva graduadaposteriormente se graduórecientemente se graduódespués se graduófuturos graduados
Больше
Использование с глаголами
haberse graduadoacaba de graduarse
La posibilidad de graduar la sanción.
The possibility of graduating the sanction.Para obtener más información sobre el proyecto Graduar PYMES.
To learn more about the Graduar PYMES project.Sí, señor, espero graduarme dentro de un año.
Yes, sir, I expect to have my degree in about another year.Estas completando tu proyecto para graduarte;
You are completing your project for your degree;¡Recién me acabo de graduar, tengo 18 desde hace tres días!
I just graduated, and I have been 18 for three days!Estupendo; entonces no es mas que cuestión de graduar el calor.
Then it's simply a mat ter of degree of heat.La vida después de graduarme a sido de todo menos calmada.
Life after graduations has been anything except calm.Eso es porque era estudiante de medicina, pero me acabo de graduar.
That's because I was a medical student but I just gratuated.No comparto la idea de graduar a cadetes.
I dislike the idea of graduating junior classmen.Me acabo de graduar, el primero de clase así que estás en buenas manos.
I just graduated, top of the class So you're in safe hands.Omitir, no hay razón que no se puede graduar la universidad.
Skip, there's no reason that you can't graduate college.Parece que se acaban de graduar del Correccional Halawa por un cargo de asalto.
Looks like they just graduated from Halawa Correctional on a assault charge.Pero estoy yendo a clases ynecesito una interinidad para graduarme.
But I am taking classes andneed an internship for my degree.En 1998, no largo después de graduar, formaron black+blum.
In 1998, not long after graduating, they formed black+blum.Solo algunos modelos son compatibles con este sistema de graduación. Graduar.
Only some models are compatible with this system of graduation. Graduate.Un estudiante no se puede graduar si está ausente diez o más veces.
A student cannot graduate if absent ten or more times.De hecho estoy pensando en volver a la universidad y graduarme en derecho.
I'm actually planning on going back to school and getting my law degree.El estudiante puede graduar la universidad con 2 o más especialidades(doble mayor);
Student can graduate the university with 2 or more specialties(dual major);Nosotros tratamos de ayudarlos para que se puedan graduar de la universidad.
We try to help them so that they can graduate from the university.Mi hijo se acaba de graduar en la universidad y actualmente debe $19,500 en préstamos.
Get Started My son just graduated college and currently owes $19,500 in loans.Nuestro objetivo es el de crecer año con año hasta graduar nuestra primera promoción.
Our goal is to grow year after year until our first class graduates.En Buenos Aires después de graduar de universidad del noroeste.
Embassy in Buenos Aires after graduating from Northwestern University.Esta ocasión se presentó en el marco del proyecto Graduar PYMES en Colombia.
Walter Seton Bunker se acaba de graduar cum laude en la universidad.
Walter Seton Bunker just graduated cum laude a few days ago in college.Basada en competencia: los estudiantes se pueden graduar en una de nuestras ceremonias celebradas cada año.
Competency-based: students can graduate at one of four ceremonies held each year.
