Примеры использования Gran enfoque на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tenía una gran enfoque y habilidad.
Has great focus and skill.Emerger del humo requiere un gran enfoque.
Emerging from smoke requires great focus.Un gran enfoque en la interfaz de usuario WMS.
A strong focus on the user interface WMS.Peikko tiene un gran enfoque en I+D.
Peikko has a strong focus on R&D.Otro gran enfoque para nuestro equipo es Mobile.
Another great focus for our team is Mobile.Japonés. Es un gran enfoque, Rosie.
Japanese, That's a great angle, Rosie.Pon un gran enfoque en entablar nuevas relaciones.
Put a huge focus on building new relationships.Steve se especializa en fotografía familiar, con un gran enfoque en bodas.
Steve specializes in family photography, with a big focus on weddings.¿Cuál es tu gran enfoque para la meta final?
What is your great approach to the ultimate goal?Cuando usted toma todas estas palabras juntas,todas tienen un único gran enfoque.
When you take all his words together,they have one great focus- Jesus himself.RESUMEN: Software con gran enfoque para el usuario.
SUMMARY: Software with great approach to the user.Un gran enfoque en Siri, el asistente digital de Apple;
A big focus on Apple's digital software assistant Siri;La fundadora de la Cuadrangular, Aimee Semple McPherson,hizo un gran enfoque sobre Jesús.
Foursquare's founder, Aimee Semple McPherson,made a huge focus about Jesus.Ghostery tiene un gran enfoque en la seguridad y se nota.
Ghostery has a great focus on security and it shows.Gran enfoque hacia elementos texturizantes que añaden interés.
Strong focus on textural elements to add interest.Aquí en Aiton, tenemos un gran enfoque en el aprendizaje social y emocional.
We have great focus on the social and emotional learning here at Alton.Un gran enfoque será en aflicción, pérdidas y violencia familiar.
A large focus will be on grief, loss and family violence.Windows 8 fija un gran enfoque en los servicios web de Microsoft.
As Windows 8 sets a large focus on Microsoft's web services.Un gran enfoque en lugares importantes como el Coliseo, Louvre,etc.
Strong focus on major venues like the Colosseum, Louvre.¿Cuál es el próximo gran enfoque de Monsanto para la innovación de los alimentos?
What is Monsanto's next big focus for food innovation?Un gran enfoque de la escuela es trabajar con niños y adolescentes.
One big focus of the school is working with kids and teenagers.En este momento,había un gran enfoque en rebelarse contra la“mujer tradicional”.
At this time,there was a large focus on rebelling against the“traditional woman”.Gran enfoque en las máquina-herramientas y en la utilización de las MMC en EMO 2009.
Strong focus on machine tool and CMM utilisation at EMO 2009.AgroStart es un gran enfoque para crear innovación en la agricultura.
AgroStart is a great approach for creating innovation in agriculture.Gran enfoque, atención y sobre todo INDEPENDENCIA e INICIATIVA en exhibición.
Great focus, attention and above all INDEPENDENCE and INITIATIVE on display.También hay un gran enfoque en el compromiso y desarrollo de la comunidad.
There is also a large focus on community engagement& development.¡Un gran enfoque que solamente podemos apoyar con entusiasmo e ilusión!
A great angle we can only get behind with fervour and hope!Un gran enfoque es diseñar las cortinas en la habitación de los niños.
A big focus is to design the curtains in the children's room.Un gran enfoque es presentar un concepto en píldoras individualizadas.
A great approach is to present a concept in individualized pills.Un gran enfoque del programa es aprender sobre justicia ambiental.
A large focus of the program is learning about environmental justice.
