Примеры использования Ha traicionado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Nos ha traicionado?
Double-crossing us?Creo que Biau nos ha traicionado.
I think Blau double-crossed us.Usted ha traicionado los Dalek.
You have betrayed the Daleks.¿Esa chica nos ha traicionado?
Is that girl double-crossing us?Usted Ha traicionado su confianza.
You have betrayed his trust.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
traicionar su confianza
traicionó a jesús
traicionar la confianza
traicionar a un amigo
Использование с наречиями
jamás traicionaría
Использование с глаголами
Si pequeña protegida nos ha traicionado.
Her little protege double-crossed us.Usted ha traicionado a su propia alma.
You have betrayed your own soul.¡Me has mentido, Diego, me ha traicionado!
You lied, Diego, you have betrayed me!Usted ha traicionado y maldijo a la luz.
You have betrayed and cursed the light.Quién nos ha traicionado?
Who could have betrayed us?Y usted ha traicionado descaradamente esa confianza.
And you brazenly betray that trust.Yo solo lo quiero para poder encontrar a quien nos ha traicionado.
I only want it so I can find out who betrayed us.Usted ha traicionado su misión como maestro.
You have betrayed your mission as a teacher.El respondió:-Mi rey y señor, mi criado me ha traicionado.
My lord the king,” he replied,“my servant Ziba betrayed me.Quizá Purcell me ha traicionado, pero sólo es un peón.
Purcell may have betrayed me, but he's just a pawn.Están muy enojados por eso y sienten que el proyecto los ha traicionado.
They are angry about that and feel betrayed by the project.Charles nos ha traicionado y tendrá que pagar por ello.
Charles betrayed us and I will make him pay for it.¿Estamos más cerca de saber quién ha traicionado al Oráculo?
We are still no closer to learning who may have betrayed the Oracle?Me ha traicionado, Nay y ha hecho lo mismo contigo.
He betrayed me, Nay, and he's done the same to you.Uno de mis hombres me ha traicionado y ha escapado del avión.
One of my men betrayed me and escaped from the plane.¿Cómo reaccionamos frente al retorno de la persona que ha traicionado nuestro amor?
How do we react to the comeback of the person who betrayed our love?¿Quién me ha traicionado en París y por qué esperó tanto tiempo?
Who betrayed me in Paris and why did you wait so long?¿Tu mejor amigo que quizá ha traicionado a este país e intentó matarte?
Your best friend who maybe betrayed his country and tried to kill you?Ella me ha traicionado de una manera que ni siquiera podía imaginar.
She betrayed me in a way you couldn't even imagine.Si crees que Becchi nos ha traicionado, eres tú quien se ha vuelto loco.
If you believe Becchi betrayed us, it's you who's gone mad.Usted ha traicionado su planeta Y tú no estás en forma llevar este uniforme!
You have betrayed your planet and you're not fit to wear this uniform!Cuando la familia real me ha traicionado han cometido un error(ooh ooh ahh).
When the royals betrayed me they made a mistake(ooh ahh ooh).Usted ha traicionado y vendido el talento que le otorgó este departamento.
You have betrayed and sold out the talent that was granted you by this department.El cómplice de Wheeler le ha traicionado. Lo que significa que hará lo mismo con usted.
Wheeler's partner double-crossed him, which means he Sin embargo, el capitán Qwark les ha traicionado estableciendo su Blargian Snagglebeast en el dúo.
However, Captain Qwark betrayed them by setting his Blargian Snagglebeast on the duo.
