Примеры использования Habían matado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Las habían matado.
They would been killed.Cuando dijo que lo habían matado?
When you said you would been killed.Habían matado a sus amigos.
His friends were killed.Creí que lo habían matado.
I thought he was shot.Habían matado al hombre equivocado.
The wrong man was shot.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hombre que matómato grosso
matar a un hombre
matando gente
mató a mi padre
intención de matarmatar el tiempo
mató a su padre
mató a su esposa
motivo para matar
Больше
Использование с наречиями
aquí para matarcasi me matanincluso matarya ha matadocasi matómatado antes
entonces matafácil matarmatado a más
aquí a matar
Больше
Использование с глаголами
intentó matarquiere matartrató de mataramenazó con matarhaberlo matadohaberte matadointentó matarme
acaba de matarhaberme matadotrató de matarme
Больше
¿Por qué no me dijiste que habían matado a Julie?
Why didn't you tell me Julie was murdered?La habían matado en su dormitorio.
She would been killed in the bedroom.Los asesinos pensaron que habían matado a un Grimm.
The killers thought they would killed a Grimm.La habían matado por otro motivo.
She would been killed for another reason altogether.".¿Qué pensó cuando oyó que lo habían matado?
What did you think when you heard he would been killed?Creí que habían matado a toda la familia.
I thought the entire family was murdered.Cuando dijo que los judíos habían matado a Jesús.
When she said that stuff about the Jews killing Jesus.Habían matado a un policía temprano en la noche.
They would killed a cop earlier in the night.Estabas seguro que me habían matado en el bote, verdad?
You were sure they killed me on the boat, right?¿Tiene idea de quién nos llamó y nos dijo que lo habían matado?
Any idea who it Dijeron que los habían matado en la invasión de Francia.
Heard you were killed in France in the invasion.South Front informó sobre mujeres soldados del PKK que habían matado a soldados turcos 11.
SouthFront reported on female PKK fighters who have killed Turkish soldiers 11.Y ella me dijo que habían matado a su marido aquí… ien mi cuartel!
She told me her husband was killed here, in my barracks!Habían matado a soldados estadounidenses en Beirut en 1983 y en Mogadishu en 1993.
They had killed American soldiers in Beirut in 1983 and in Mogadishu in 1993.¡Creí que los betanos le habían matado, señor!-dijo Buffa.
I thought the Betans killed you, sir!" said Buffa.Ese mismo día habían matado a dos compañeros del colegio cerca de mí.
That day, two schoolmates were killed right beside me.Miró hacia abajo y vio que habían matado a todos los que él quería.
He looked down and saw everybody. Everyone he loved was killed.Pensé que lo habían matado un par de meses después que hicimos las pruebas.
I thought he was killed a couple of months after we took the test.También me dijo que lo habían matado en la ofensiva de Tet.
She also told me he would been killed in the Tet Offensive.Pensaba que lo habían matado por culpa de algo que hizo aquí abajo.
I thought he got killed'cause of something he did down here.Los rumores que decían que habían matado o asesinado a la víctima no eran ciertos.
Rumours that the victim was killed or murdered Pensamos que la habían matado y la habían tirado por algún lugar.
We thought she had been killed and her body dumped somewhere.Nos dijeron que los habían matado e incinerado en el basurero de Cocula.
They told us that they had been killed and burned at the Cocula dump.Y en las noticias decían que habían matado a cuatro terroristas en ese ataque.
And in the news Mi madre oyó decir que la habían matado porque había intentado marcharse.
My mother heard that she had been killed because 
