HABRÍA VISTO на Английском - Английский перевод

• would have seen
• have seen
• would have spotted
• had seen
• would have watched
• have noticed
• would ever see

Примеры использования Habría visto на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Alguien habría visto algo.
Someone would see.

Pensé que usted me habría visto.
I thought you may have noticed me.

Lo habría visto morir, intentando salvar su mano.
I would have watched him die trying to save his hand.

Si yo hubiera muerto, nadie me habría visto.
I wish I had died before anyone saw me.

Yo no lo habría visto si no lo hubiera creído.
I wouldn't have seen it if I hadn't believed it.

Habría muerto y ningún ojo me habría visto.
That I had perished and no eye had seen me!

Te digo una cosa: yo habría visto esa película.
I tell you what, I would have watched that movie.

Hubiera yo expirado, y ningún ojo me habría visto.
I had expired, and no eye had seen me.

No lo habría visto si no lo hubieras dejado fumar.
She wouldn't have seen it if you didn't let him smoke.

Si no estuviera herido,¿no lo habría visto perseguirla?
If he wasn't hurt, wouldn't I have seen him pursue her?

Y no le habría visto hoy si no me hubieras obligado.
I wouldn't have seen him today if you hadn't made me.

Debe estar bien escondida, de otra manera la habría visto.
Must be well hidden, otherwise I would have spotted it.

De haberlo hecho, habría visto que usaba una cinta de plástico.
If you had, you would have seen that it used a plastic carbon ribbon.

Hubiera yo expirado, y ningún ojo me habría visto.
That I had perished and no eye had seen me!

Yasuko no lo habría visto si no lo hubiese estado esperando.
Yasuko would not have seen it had she not been waiting for it.

Habría muerto y ningún ojo me habría visto.
If only I had been consumed, so that no eye would ever see me!

Si lo hubiera hecho, habría visto que ser inteligente era más importante.
If I had, I would have seen that being smart was more important.

De todos modos, si hubiera esperado, no nos habría visto.
Anyway, if he would waited, he wouldn't have seen us.

Entonces imagino lo que el guardia habría visto si hubiese estado despierto.
So imagine what the guard must have seen if he were awake.

Hubiera yo entregado el espíritu, y ningún ojo me habría visto.
That I had perished and no eye had seen me!

Si lo hubiera hecho, habría visto que aquella misma mujer la estaba siguiendo.
If she had, she might just have noticed this same woman following her.

Si hubiera estado allí, alguien la habría visto.
If she had been through there, someone would have seen her.

Habría estado tan relajado que nunca habría visto la falsificación.
He would have been so relaxed he never would have spotted the fake.

Hubiera yo entregado el espíritu, y ningún ojo me habría visto.
I had given up the ghost, and no eye had seen me.

Hubiera yo expirado, y ningún ojo me habría visto.
Oh that I had given up the aghost, and no eye had seen me!

Hubiera yo entregado el espíritu, y ningún ojo me habría visto.
If only I had been consumed, so that no eye would ever see me!

Hubiera yo entregado el espíritu, y ningún ojo me habría visto.
I wish I had given up the spirit, and no eye had seen me.

Con mi ojo introspectivo como un detective, naturalmente le habría visto.
With my introspective eye as a detective, I would naturally have seen him.

Как использовать "habría visto" в Испанском предложении

¿Acaso habría visto nuestra pequeña reunión?

algo que jamás habría visto nunca.

Dios Santo, qué habría visto Alice.

¿Mary nos habría visto alguna vez?

Pero habría visto fotografías del sol.

¿le habría visto cerrar los ojos?

habría visto seriamente mermados sus derechos.

¿Le habría visto desnuda sobre la cama?

¿Me habría visto llegar desde esa ventana?

Qué vergüenza, ¿le habría visto su madre?

Как использовать "have seen, would have seen, would have spotted" в Английском предложении

When I have seen You, I have seen the Father!

You have seen one, you have seen them all.

Those who have seen Jesus have seen the Father.

Who would have seen that coming?

Wish I would have seen this sooner!!!!!

Surely, someone would have spotted the little girl.

Never would have seen that coming!

If you have seen Niagara, you have seen nothing!

Now, who would have seen that coming?

If you have seen Christ, you have seen the Father.