HABRÍA VISTO на Русском - Русский перевод

• увидел
• я увидела
• заметила
• увидела
• увидеть
• не видел
• встретиться

Примеры использования Habría visto на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Lo habría visto.
Я бы увидел.

No lo creo. La habría visto.
Нет, я его не видел.

¿Habría visto las noticias?
Посмотрев новости?

El Activo habría visto.
Агент бы его увидел.

Pax habría visto a Marren salir.
Пэкс должно быть видел, как Маррен вышла.

Porque lo habría visto.
Потому что я бы его увидел.

Sino habría visto algún ángulo en los monitores.
Иначе я бы увидел на мониторах подвал.

Seguro que la habría visto.
Уверен, я бы ее увидел.

Nunca habría visto todo esto.
И не увидела бы всего этого.

No, me imagino que la habría visto.
Нет, думаю я это бы увидел.

Que yo habría visto en tu resonancia.
Которой я бы увидел на МРТ.

Si estuvieran aquí, los habría visto.
Если бы они были здесь, я бы их увидел.

Nunca habría visto uno de esos.
Чего он никогда не видел. Не видел точно.

Si hubiera una pista, yo la habría visto.
Если бы в ней была подсказка, я бы заметила.

Yo habría visto las señales de haber estado ahí.
Будь я там, я заметила бы все признаки.

Si están viniendo… de Canadá a nuestra área, los habría visto.
Если бы они шли к нам из Канады, я бы их заметил.

No me habría visto como el tipo que toma decisiones.
Я никак не увидел бы в себе человека, принимающего решения.

Si no me hubiese dormido, yo también la habría visto.
Если б мне не захотелось спать, я увидел бы ее тоже.

Debido a que ella habría visto que eso te está comiendo viva.
Потому что она видит, как это съедает тебя живьем.

Habría visto la cara de su víctima mientras la forzaba bajo el agua.
Он мог видеть лицо своей жертвы, когда топил его..

El cardiólogo lo habría visto si hubiera ido a verlo.
Кардиолог заметил бы это, если бы Рейф пришел на прием.

Jamás habría visto a mi hijo si no hubieras hecho eso.
Мне ни за что бы не увидеть сына, если бы не ты.

Entonces imagino lo que el guardia habría visto si hubiese estado despierto.
И я представил, что бы увидел охранник, если бы проснулся.

Y no le habría visto hoy si no me hubieras obligado.
И не увидела бы его сегодня, если бы ты меня не умолял.

Hubiera mirado en mi bola de cristal… y habría visto un drogadicto o un deshecho.
Посмотрел бы в свой магический шар и увидел нарика или укурка или.

Nunca lo habría visto si Nathan no me hubiera presionado.
Я бы этого не увидела, если бы Натан не надавил на меня.

He visto algo especial hoy que no habría visto si no me hubieras invitado.
Я не увидела бы такое невероятное выступление, если бы ты меня не пригласила.

Me pregunto qué habría visto yo, de haber dormido en mi habitación.
Интересно, что бы я увидел, если бы остался на ночь в своей комнате.

Y entonces, no habría visto lo mucho que has crecido.
И тогда я не увидела бы, как ты выросла.

De llegar antes, habría visto a Nina encontrando a Sadie apuñalada.
Приди я раньше, я бы увидел, что Нина нашла Сэйди уже заколотой.

Как использовать "habría visto" в предложении

Allí es donde se le habría visto con Giannina.

Sin dudas Guevara habría visto en mí su fracaso.

C: Imposible, los habría visto cuando puse la pistola.

Se preguntó a cuánta radiación se habría visto expuesto.

Eso le recordaba ¿Angus la habría visto como Alessandra?

Sino hubiese estado tan distraído lo habría visto antes.

Yo mismo me habría visto en aprietos para decirlo.?

Sin You Tube, Odón nunca habría visto el video".

Seguramente, Jesus Ya habría visto a Peter desnudo repetidamente.

Si eso fuera cierto, no se habría visto ya?