Примеры использования Habría vivido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Así que habría vivido?
So he would have lived?Habría vivido toda mi vida.
My whole life would be behind me.No creo que el blanco habría vivido.
I don't think that target would have lived.Yo que habría vivido por ti.
Me, who would have lived of you.Quieres decir,¿si más gente habría vivido?
Do you mean, would more people have lived?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personas que vivenviven en la pobreza
niños que vivenderecho a vivirlos niños que vivenpoblación vivemujeres que vivenvivir en paz
la población vivepersonas viven
Больше
Использование с наречиями
vivir aquí
vivir así
ahora viveviven allí
vivir bien
aún vivebuen vivirvivir para siempre
a vivir aquí
todavía vive
Больше
Использование с глаголами
quieres vivirseguir viviendoaprender a vivirsolía vivirsignifica vivirvolver a vivircontinuar viviendodesea vivirempezar a vivircansado de vivir
Больше
Habría vivido toda mi vida perdido.
I would have lived my whole life through.Hoy en día cuánta gente habría vivido feliz.
Today how many people would have lived happily.Habría vivido toda mi vida vacía como el cielo.
I would have lived my whole life through Empty as the sky.Si hubiera actuado antes, él habría vivido.
Así que supongo que habría vivido allí en algun momento.
So guess who else probably lived there at some point.Y habría vivido cerca de humanos modernos y Neandertales.
And it would have lived near to both modern humans and Neanderthals.Si no llega a ser por ese autobús, habría vivido 93 años.
If it wasn't for that bus, I would have lived to be 93.Vermeer habría vivido aquí con toda su familia durante el resto de su vida.
Feyer lived there for the rest of his life.El hipotético hombre de John habría vivido durante 140 siglos.
John's hypothetical man Would have lived through 140 centuries… yeah.Igual habría vivido como un religioso de haber vestido el hábito.
As I would have lived by the rules of the religious.Si no hubiera luchado junto a ti, habría vivido en vano.
If Habría vivido en la región de la actual Andhra Pradesh, en el sur de India.
He lived in the area of Andhra Pradesh in South India.Si no lo fueran, serían más felices ymucho más habría vivido.
If they were not, they Él habría vivido en un estado de miedo abrumador todos los días.
He would have lived in a state of overwhelming fear from day to day.Si nos hubiésemos quedado en el castillo de Warwick,mi bebé habría vivido.
If we En otras palabras, habría vivido un día entero en tan solo cuatro horas.
In other words, you would have lived through a day in four hours.”.En otra vida,habría sido un reina, habría vivido en un palacio.
In another life,Habría vivido mucho más tiempo si no se hubiera arrancado la mano.
He would have lived a lot longer if Sin el todo el mundo habría vivido en paz y no habría ningún conflicto.
Without it everyone would have lived in peace and there En consecuencia, si cristoforo colombo era colón, habría vivido 55 anys.
Therefore, if that cristoforo colombo were indeed our christopher columbus, he would have lived for 55 years.Su familia habría vivido si hubiéramos matado a Ploeg en otro lugar.
Your family would have lived if we Denominada Eva mitocondrial,esta mujer habría vivido en África hace aproximadamente 200.000 años.
Dubbed Mitochondrial Eve(ME),this woman supposedly lived in Africa about 200,000 years ago.Teegan habría vivido para prostituirse otro día más, y Deb no estaría persiguiendo a una desconocida.
Teegan would have lived to whole another day, And Deb wouldn't be chasing a jane doe.Su ancestro común habría vivido en el Mioceno, hace aproximadamente 20 millones de años.
Their common ancestor would have lived in the Miocene, about 20 million years ago.Probablemente habría vivido otras dos décadas, si no le hubieran disparado en sus años dorados.
Probably would have lived another two decades if he hadn't been gunned down in his golden years.
