Примеры использования Vivo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y yo soy americano y vivo aquí.
And I'm an American who lives here.Soy mexicana y vivo en Alemania desde 1985.
I am a Mexican girl, who lives in Germany since 1985.Siete días y siete noches,y él sigue vivo.
Seven days andseven nights and still he lives.Si lo utilizo y vivo, me pedirá que me marche.
If I used it, and I lived, You will ask me to leave.Soy ciudadana suiza por matrimonio, y vivo en EE. UU.
I am a Swiss citizen by marriage, living in the US.
Люди также переводят
Vivo rodeada de libros desde que tengo recuerdos.
As long as I can remember, I have lived surrounded by books.Millonarios Vs América de Cali en vivo online 31 d….
Cowboys And Vs América de Cali en vivo online 31 d….Vivo ya anunció que dejará de transmitirlos en junio.
Vivo already announced that it will stop offering them in June.Quisiera ser un sacrificio, perode algún modo seguir vivo.
I wish I was a sacrifice butsomehow still lived on.¡Si ese hombre sigue vivo, entonces este es un asunto serio!
If that man still lives, then this is a serious matter!!Soy un artista plástico de Suecia, pero vivo en Marbella.
I am a visual artist, origin Sweden but living in Marbella.Si Ben estuviera vivo, ahora tendría 72 años,¿no?
If old Ben had lived, he would be going on about 72 now, wouldn't he?Eres un gusano en el estómago de cada pintor vivo.
You are the worm in the stomach… of every painter that ever lived.Vivo Energy forma JV para acelerar el crecimiento de KFC en África.
Vivo Energy forms JV to accelerate growth of KFC in Africa.Pero tu corazón irlandés era fuerte y sigue vivo en la memoria.
But your Irish heart was strong and in memory still lives on.Vivo invierte US$ 30 millones para ampliar acceso- Invista na RMC.
Vivo invests US$ 30 mi to expand the access- Invista na RMC.Ahí, encontrarán que el milagro de los Estados Unidos sigue vivo.
There, you will find that the miracle of America still lives.Soy de Guayama,Puerto Rico pero vivo en Orlando desde hace anos.
Im from Guayama,Puerto Rico but lived in Orlando so many years.Como nací y vivo en Jaipur, tengo conocimiento sobre la ciudad de Jaipur.
As I am born and living in Jaipur, I have knowledge about the Jaipur city.Yoon Doojoon respondió,“Casi muero pero sigo vivo de todos modos”.
Yoon Doojoon responded,“I almost died but still lives anyhow.”.El nombre del Echo sigue vivo, sin embargo, como el proyecto llamado Echo24.
The Echo name still lives on, however, as the project as been named Echo24.En pocas palabras: nací en Burgos(España) y vivo en Islandia.
In short: I was born in Burgos(Spain) and lived four years in Iceland.El secreto se hacerlo ver vivo es básicamente hacerlo ver que parezca vivo.
The secret of making it look alive is to basically make it look lived in.Pero, sabes… no creo que a nadie le importe si vivo o si muero.
But, you know… it wouldn't really matter anyway wheter I lived or died.Vivo Positivo también participó en el proceso de formulación y promulgación de esta ley.
Vivo Positivo also participated in the process to formulate and promulgate this law.Por eso el Presidente está siempre vivo en el corazón de los coreanos.
That was why the President lived on in the hearts of Koreans.El castillo está destruido, todo lo que queda son ruinas, peroDrácula sigue vivo.
The castle destroyed, all that is left in ruins, butDracula still lives.El viernes 13 de diciembre,la compañía Flamenco Vivo II presenta Navidad Flamenca.
On Fri., Dec. 13th,Flamenco Vivo II Company presents Navidad Flamenca.Destrucción total El juego de THQ presenta un vasto entorno vivo a tu alrededor.
THQ's game presents a large environment which lives and breathes around you.
