Примеры использования Han adquirido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Entre los clientes que han adquirido este artículo.
Customers who bought this item.¿Cuándo han adquirido tanta importancia este tipo de inversiones?
When did this type of investment become so important?Entre los clientes que han adquirido este artículo.
Among customers who bought this item.Han adquirido nuevas formas, originales estampados, muchas más joyas.
They acquired new forms, original prints, many additional adornments.Entre los clientes que han adquirido este artículo.
Client feedback Among customers who bought this item.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
experiencia adquiridaconocimientos adquiridoslos conocimientos adquiridossíndrome de inmunodeficiencia adquiridaproductos adquiridosderechos adquiridosbienes adquiridosoportunidad de adquirirgracias por adquirirderecho a adquirir
Больше
Использование с наречиями
adquirir más
adquirirse por separado
adquiridos ilícitamente
adquirir por separado
recién adquiridosadquirido recientemente
bien adquiridorecientemente adquiridaadquiere automáticamente
ya ha adquirido
Больше
Использование с глаголами
desea adquiririnteresado en adquiriracaba de adquirirquieres adquirircomenzó a adquirirnecesitan adquirirdecidió adquirirtratar de adquirirpermite adquirirpensando en adquirir
Больше
Tus amigos han adquirido… el Ojo del Dragón… del Laberinto de los Ladrones.
Your friends have procured… the Eye of the Dragon… from the Thieves Maze.Más de 22.000 niñas de 250 municipios han adquirido aptitudes profesionales.
More than 22,000 girls in 250 townships have learned vocational skills.Pocos símbolos han adquirido la dimensión icónica y universal de la Cruz.
Few symbols have achieved the universal iconic dimension of the cross.Al contrario, los vicios innatos de este sistema han adquirido carácter universal.
On the contrary, the inborn flaws of this system have assumed a worldwide character.Los clientes que han adquirido este producto también han comprado.
Customers who bought this product also Cart.A lo largo de los años los países latinoamericanos han adquirido disciplina macroeconómica.
Through the years, Latin American countries have learned macroeconomic discipline.Nuestras jugadoras han adquirido una experiencia preciosa en el torneo.
Our players gained precious experiences in the tournament.Al mismo tiempo, tanto los mandatos como las solicitudes han adquirido un carácter más complejo.
Concomitantly, the nature of both mandates and requests has become more complex.Pero con el tiempo han adquirido un significado religioso más profundo.
But they have taken on a deeper religious meaning over time.¡Esto solo es válido para los usuarios que han adquirido tres paquetes mínimos de pujas!
This is only valid for users who have bought minimum three bid packs!Estos jueces han adquirido bastante experiencia en el decomiso de activos NCB.
These judges have developed an expertise in NCB asset forfeiture.No obstante, las migraciones han adquirido una mayor importancia para Europa.
However, migration has become more important for Europe.Han adquirido una gran popularidad debido a que ayudan a perder peso rápidamente.
They have gained wide popularity due to the fact that help to lose weight quickly.Muy pocos profesionales han adquirido en la filosofía de la empresa.
Quite a few professionals have bought into the company's philosophy.Muchos han adquirido poder, popularidad, paz y felicidad solo por medio de un corazón generoso.
Many have achieved power, popularity, peace and happiness only through a generous heart.Ahora esa polémica y esa furia han adquirido un aspecto completamente nuevo.
Now that controversy, and that rage, has taken on a whole new aspect.Admitió que han adquirido nuevas deudas a pesar de tener un presupuesto.
Admit they have taken on new debt despite Contribuyentes: los invitados que han adquirido un regalo de la lista de bodas.
Contributor: all the guests that bought a gift from the wedding list.En algunos casos han adquirido una considerable fortuna como banqueros y empresarios.
In some cases they acquired considerable wealth as bankers and businessmen.Seguridad burundianas y congoleñas y han adquirido armas en la República Unida de Tanzanía.
And have procured weapons in the United Republic of Tanzania.Algunas personas han adquirido un tipo raro de cáncer denominado linfoma hepatoesplénico de células T.
Some people have developed a rare type of cancer called hepatosplenic T-cell lymphoma.Los suelos laminados de Quick-Step han adquirido una sólida reputación de calidad y estilo.
Quick-Step Laminate flooring has acquired a solid reputation of quality and style.Algunos aviones han adquirido una reputación por transportar armas, soldados y grupos de milicias.
Some aircraft have developed a reputation for transporting arms, soldiers and militia groups.Bong Los clientes que han adquirido este producto también han comprado.
Customers who bought this product also Los clientes que la han adquirido han quedado muy sorprendidos con todo el conjunto.
Customers who have purchased it 
