Примеры использования Haya definido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La imagen se amplía al área que haya definido.
The image zooms in to the area you defined.Pulse el atajo que haya definido para el estilo.
Press the shortcut you defined for the style.La voz solo puede ser asignada al teléfono principal que haya definido.
The voice can only be attached to main number which you set.Haga clic en Aceptar cuando haya definido estos datos.
Click OK when you have set this data.Cuando haya definido su audiencia, considere cómo llegar a ella.
Once you have defined your audience, consider how to reach it.
Люди также переводят
Haga clic en Aplicar cuando haya definido la nueva duración.
Click Apply when you have set the new duration.Una vez que haya definido todos los campos de datos, haga clic en Aceptar.
After all of your data fields are defined, click OK.Repita el proceso para cada paso que haya definido en el etiquetado.
Repeat for each step you defined in your tagging.Una vez que haya definido los grupos de protección, podrá realizar el backup.
Once the protection groups are defined, you can perform backup.Puede revisar los filtros que haya definido en"Mis filtros.
Una vez que haya definido todos los detalles, conectado al sitio www. godrink.
Once you have defined all the details, connected to the site www. godrink.Este color reemplazará todos los colores que haya definido como gris.
This color will replace all colors you have defined as gray.Puede anotar el valor que haya definido para un fotograma clave con rapidez.
La actualización puede provocar que algunas alarmas que haya definido expiren.
Updating may cause some alarms you have set to expire.Elija la lista que haya definido en el menú Lista.
Choose a list you defined from the List menu.La línea se copiará con todas las propiedades que haya definido para ella.
The line will be copied with all the properties that you defined for it.Una vez que haya definido algunos objetivos, es hora de crear un plan de acción.
Once you have defined some objectives, it's time to create an action plan.Especifique la carpeta de señal que haya definido en el proyecto anterior.
Enter the Signal folder you defined in the previous Project.Reciba alertas en tiempo real sobre posibles desviaciones y otros parámetros que haya definido.
Receive real-time alerts to deviations and other parameters you define.Activar una función AWS Lambda que haya definido en todo el correo saliente.
Trigger AWS Lambda function that you define on all outgoing mail.Cuando haya definido sus preferencias, pulse el botón de selección derecho para continuar.
When you have set your preferences, press the right Selection Button to continue.Haga clic de forma automática en las ubicaciones que haya definido. Prueba gratuita.
Click automatically on locations that you defined. Free to try.Elija cualquier plantilla que haya definido y mantenga sus documentos siempre al día.
Pick any layout you defined and keep your documents always up to date.A partir de entonces podrá acceder a PortalProgramas con la nueva contraseña que haya definido.
This way Proporcione valores para los parámetros que haya definido para la pila y elija Finish.
Provide values for parameters you have defined for your stack, and choose Finish.Una vez que haya definido un espacio, transmita pertenencia permitiendo que las personas lo personalicen.
Once you have defined a space, communicate ownership by allowing people to personalize it.Simplemente escriba todas las metas que haya definido cuando escribió su plan de acción.
Simply write down all of the goals that you defined when Cuando haya definido su contraseña podrá proceder con la puesta en marcha completa de la instalación sin restricciones de funcionalidad.
Once you have defined your password, Especifique la ruta de la carpeta que haya definido como carpeta de destino en el proyecto anterior.
Enter the Path of the Folder you defined as Output Folder in the previous Project.Se mostrarán los campos de índice que haya definido para el tipo de contenido seleccionado en el sistema de destino.
The index fields you have defined for the selected content type in your target system are displayed.
