HAYAMOS ELEGIDO на Английском - Английский перевод

• we have chosen
• we choose
• we chose
• we picked

Примеры использования Hayamos elegido на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Para colgarlo de donde hayamos elegido.
To hang it from where we have chosen.

Espero que hayamos elegido la ropa adecuada.
I hope we picked the right outfit here.

Trocear las fresas(o la fruta que hayamos elegido) y batirlas.
Chop the strawberries(or fruit you have chosen) and beat them.

Puede que hayamos elegido el día equivocado para una excursión.
Maybe we picked the wrong day for a picnic.

Veámoslo según el camino que hayamos elegido seguir.
Let's answer that question according to the path we have chosen to follow.

Esperad a que hayamos elegido a un presidente digno de ese nombre.
Wait until we have elected a president worthy of the title.

Sí, sí, podrá pensar en el menú cuando hayamos elegido un tema.
Yeah, yeah, he… he can, figure out the menu as soon as we choose a theme.

De ahí que los hayamos elegido como locación para algunos de nuestros mejores toures.
Hence, we have chosen them as a location for some of our best tours.

El color debe ir a juego con el matiz que hayamos elegido para nuestro look”.
The color should go to match the hue you have chosen for our outfit.".

Las raíces también son distintas según la técnica de cultivo que hayamos elegido.
Roots are also different depending on the growing technique you have chosen.

No estoy seguro de que hayamos elegido la correcta.
I'm not sure we chose the right one.

Dejarla allí para guardarla automáticamente en el destino que hayamos elegido.
Leave it there to automatically save it to the destination you have chosen.

Trocear las fresas(o la fruta que hayamos elegido) y el sabor de la fruta.
Chop the strawberries(or fruit you have chosen) and beat them.

Y luego, de repente, somos esa persona… y no parece que la hayamos elegido.
And then suddenly we are that person and it doesn't feel like we chose it.

Una vez hayamos elegido el hashtag, tenemos que crear la campaña en torno a él.
Once you have chosen your hashtags you have to build your campaign around them.

El Infierno: no podemos estar unidos con Dios a menos de que hayamos elegido amarlo.
Hell: We cannot be united with God unless we chose to love him.

Lo que hayamos elegido para enfocar nuestro tiempo y energía… cualesquiera que sean nuestras creencias políticas, que se trata de un terreno común para todos nosotros.
Whatever we choose to focus our time and energy on whatever our political beliefs, that this is a common ground for all of us.

Una vez hecho eso, se descargará de internet la distribución que hayamos elegido.
Once that is done, the distribution we have chosen will be downloaded from the internet.

La"Variable" nos ofrece las categorías de la misma que hayamos elegido en la pantalla de selección anterior.
Variable" offers the categories that we have chosen on screen from the previous selection.

Precio:Podemos encontrar entre 7€ hasta llegar a los 75€ o mas, dependiendo de la especie y el tamaño de pez gato que hayamos elegido.
Price: We can find from 7€ up to 75€ or more, depending on the species and size of catfish we have chosen.

Sin embargo, no siempre vivimos con gente que hayamos elegido y podemos no ser los mejores amigos.
However, we do not always live with people that we choose to live with and they may not be our best friends.

Solo nos queda ir a la portada de nuestra web, y ver como ya aparece el slider con el Contenido Destacado que hayamos elegido.
We just have to go to the front page of our website and see how the slider with the Featured Content we have chosen already appears.

Una vez hayamos elegido nuestra tela, la colocamos sobre un plástico o papel de plata para que la pintura no haga que se pegue a la mesa.
Once we would chosen our fabric, we should place it over a piece of plastic or kitchen paper, so it won't stick to the table while we are painting.

Confirmaremos oficialmente esas designaciones en nuestra próxima sesión, después de que hayamos elegido la Mesa de la Comisión para 1994.
We shall formally confirm those appointments at our next meeting, after we have elected the Commission officers for 1994.

Una vez que hayamos elegido el plugin más eficiente y popular que haya, podemos avanzar para acelerar nuestro sitio web y obligar a WordPress a cargar un plugin sólo en aquellas páginas donde realmente se necesita.
Once we have chosen the most efficient and popular plugin out there, we can move forward to speed-up our website and force WordPress to load a plugin just in those pages where it is really needed.

O podríamos elegir buscar algo que toque la vida del futuro desde la perspectiva de la provincia que hayamos elegido.
Or we might choose to look for something which might touch the life of the future from the perspective of the province we have chosen.

Arquitectura web: la estructura de categorías y subcategorías que hayamos elegido para ordenar nuestros productos, sobre todo cuanto tenemos muchos, es importantísima.
Web architecture: the structure of categories and subcategories that we choose to organize our products, especially when we have many, is really important.

Pero en los mapas de recurrencia no estamos limitados a un espacio de tres dimensiones como máximo, ya que se representan siempre en dos dimensiones, sea cual sea la dimensión que hayamos elegido para estudiar la recurrencia de la serie.
But in recurrence plots we are not limited to a three-dimensional space at most, as they are always represented in two dimensions, regardless of the dimension we have chosen to study the recurrence of the series.

Además de disfrutar de este magnífico recuerdo contemplándolo en el lugar que hayamos elegido para él en nuestra casa, no olvidemos que en realidad se trata de una tetera donde podremos preparar y servir el té al más tradicional estilo turco.
Besides enjoying this magnificent remember gazing at the place we have chosen for him in our home, not forget that in reality it is a teapot where we preparing and serving tea to the more traditional Turkish style.

Para reforzar el aislamiento podemos meter cualquiera de los recipientes que hayamos elegido en un contenedor un poco mayor(como un tupper o una fiambrera) y verter en él granos de arroz, que funcionan como absorbentes de la humedad ambiente.
To reinforce the insulation we can put whatever recipient we have chosen into another container a little bigger(like a tupperware container or a lunchbox) and fill it with grains of rice, which will absorb any ambient humidity.

Как использовать "hayamos elegido" в Испанском предложении

Cómo es posible que hayamos elegido ésto?

Cuando hayamos elegido el método, Licenciatura en Arte.

Untamos el molde que hayamos elegido con mantequilla.

La salsa que hayamos elegido la serviremos aparte.

Engrasamos el molde que hayamos elegido y reservamos.

Una vez hayamos elegido los filtros, pulsaremos enter.

Rellenamos los tarritos que hayamos elegido para guardarlos.

Seguimos igual sometidas aunque hayamos elegido la maternidad.

Puede ser que hayamos elegido un mal lubricante.

"No es casualidad que hayamos elegido a Chile.

Как использовать "we choose, we chose, we have chosen" в Английском предложении

We choose our partners as carefully as we choose our boilers, meaning.

And finally we chose Romesh Dhamijia photography.

We choose how the stage is set up; we choose the lighting.

Second, we have chosen the right place.

For that we have chosen two approaches.

When we choose the behaviour, we choose the consequences.

What we chose for C-BISCUIT and why we chose it.

Here, we have chosen the /backup directory.

We choose content like we choose clothes or the cars we drive.

Very pleased we chose you years ago!!!!