Примеры использования Decidimos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Así que decidimos usar su GMC blanco.
So we set out to use his white GMC.Decidimos relajarnos en ese oasis y pedir una bebida.
You decide to relax and order a drink.Haremos turnos y después decidimos que hacer con él.
¿Qué decidimos en el cumpleaños de Sam?
What did we decide on Sam's birthday?Somos nosotros quienes decidimos qué va a pasar a continuación.
It's up Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
comité decidióel comité decidiócomisión decidióla comisión decidióasamblea general decidióconsejo decidióel consejo decidiógrupo de trabajo decidiógobierno decidióderecho a decidir
Больше
Использование с наречиями
así que decidídecide además
firmemente decididodecidió asimismo
entonces decidíasí que he decididofinalmente decidióasí lo decidedifícil decidirmás decidido
Больше
Использование с глаголами
decidió establecer
decidió recomendar
decidió aplazar
decidió examinar
decidió incluir
decidió prorrogar
decidió crear
decidió seguir
decidió mantener
decidió celebrar
Больше
Decidimos disfrutar del camino y llegar a Toulouse en coche.
We wanted to get to Toulouse by car and enjoy the views.¿Con cuanta frecuencia decidimos limpiar todo lo que ya no nos sirve?
How often do we decide to clear out what no longer serves us?Decidimos que porque tengo 72 años, una válvula de tejido estaría bien.
We agreed that because I'm 72, a tissue valve would be fine.Realmente me alegro de que decidimos quedarnos y nos encantaría volver de nuevo.
Really glad we chose to stay and would love to come back again.Decidimos usar materiales que reflejaran intensamente esta diversidad.
We have chosen to use materials which strongly reflect this diversity.Supongamos que decidimos alcanzar una mejor condición física.
Suppose you decide to get in better physical shape.Decidimos quedarnos en Lavender Circus basado en las críticas positivas anteriores.
We chose to stay at Lavender Circus based on past positive reviews.Con mi familia decidimos donar el dinero a las víctimas.
My family and I decided to donate the money to the victims.Decidimos trabajar con TextMaster por su profesionalidad y su tecnología.
We chose to work with TextMaster because of their professionalism and their technology.Ahí es cuando decidimos que sería divertido para acosar a alguien.
That's when you decided it might be fun to harass someone.Decidimos compartir otras nuevas experiencias profesionales durante nuestra próxima reunión de ventas.
We agreed to share other professional experiences again during our next sales meeting.Desde el principio decidimos ser transparente sobre la metodología de este estudio.
From the beginning we resolved to be transparent about this study's methodology.¿Cómo decidimos el contenido de nuestros eventos de formación?
How do we decide on the content of our formación events?Fue por ello, por lo que decidimos apostar en la especialización de esta actividad.
This led us to decide Como decidimos anteriormente, el jiujitsu es un tema muy amplio.
As we determined earlier, jiujitsu is a very broad topic.¿Por qué decidimos modificar el modelo original?
Why did we decide to change the original model?¿Cómo decidimos qué características deben estar en el nuevo sitio?
How did we decide what features should be on the new site?¿Cómo decidimos la verdad de la no-dualidad?
How do we decide the truth of non-duality?¿Por qué decidimos producir fragancias certificadas Halal?
Why did we decide to produce Halal-certified fragrances?¿Cómo decidimos si necesitamos a un diseñador interior o no?
How do we decide if Cuando decidimos aprender a nadar, jugar al tenis, golf, baseball,etc.
When you decide to learn to swim, play tennis, golf, baseball.¿Cómo decidimos cual de las dos listas componer en un momento dado?
How do we decide which of the two lists to compose on a given moment?Aunque decidimos que el tío Norman sea tu suplente mañana.
Although we did decide on Uncle Norman as a possible stand-in for you tomorrow.¿Cómo decidimos qué sistema de casas utilizar, por no hablar de qué zodiaco?
How do we decide which house system to use, let alone which zodiac?Como grupo decidimos juntos, no seguimos un plan fijo en particular.
It is up 
