Примеры использования Hemos discutido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hemos discutido.
We had an argument.Spence y yo hemos discutido.
Spence and I had a fight.Hemos discutido y perdió.
We sparred and he lost.Katie, ya lo hemos discutido.
Katie, we have been over this.Hemos discutido mucho últimamente.
We discussed a lot lately.
Люди также переводят
Kassie, ya lo hemos discutido.
Kassie, we have been over this.Hemos discutido esta mañana.
We had an argument this morning.¿Y de qué… de qué hemos discutido?
And what… what have we argued about?Lo hemos discutido.
We have been discussing it.Ya lo hemos discutido.
We have been over this.Hemos discutido dios sabe cuántas veces.
We have debated God knows how many times.Entonces,¿Qué hemos discutido en este módulo?
So, what have we discussed in this module?Hemos discutido una futura reducción de las tasas.
We have argued for a further reduction.Precisamente hace un momento, hemos discutido el caso de tu hermano con el profesor.
Just a moment ago, your brother's case was discussed with the professor.Hemos discutido mucho con ellos que era muy agradable!
We discussed a lot with them it was very nice!¿Nos ha dado razón lo que hemos discutido hasta ahora para ignorar ese consejo?
Has what we have discussed so far given us reason to ignore that advice?¿Hemos discutido el mecanismo que fue usado para destruir Mulge?
Have we discussed the mechanism that was used for destroying Mulge?El Sr. Henry y yo hemos discutido cuestiones directivas de gran importancia.
Mr. Henry and i have been discussing important policy matters at a very high level.Hemos discutido como manifestar, hacer alquimia y precipitar.
We have been discussing how to manifest, to alchemize, to precipitate.El secretario Panetta y yo hemos discutido sobre este asunto durante nuestra reunión", dijo Liang.
Secretary Panetta and I discussed the issue in our talks," Liang said.Ya hemos discutido brevemente los servicios finger y tftp mas arriba.
We already briefly discussed the finger and tftp services above.Laura, hemos discutido esto veinte veces.
Laura, we have talked about this like 20 times.Ya hemos discutido las equivalencias plásticas de los ruidos inconclusos.
I thought that we had discussed… the pictorial equivalents of noise without conclusion.Joss y yo hemos discutido estaba sensible y yo fui un estúpido.
Joss and I had a fight. She was emotional and I was… kind of ¿Hemos discutido ya la participación en las utilidades obligatoria bajo la ley laboral mexicana?
Have we discussed mandatory profit sharing under Mexican labor law?Pero hemos discutido con él. Sospechará de nosotros.
But we have argued with him, he will suspicious of us.Lo hemos discutido antes, pero cada.
We have discussed it before, but every.Maria, lo hemos discutido, las moscas no ponen huevos dentro de la casa.
Maria, we discussed the fact that flies do not lay eggs in the house.Nosotros hemos discutido esto entre nosotros en Andromeda, sobre su raza.
We have discussed this amongst ourselves in Andromeda about your race.Ahora ya hemos discutido mucho sobre la regulación dentro de los sistemas de refrigeración.
Now we have talked so much about the regulation within cooling systems.
