Примеры использования Hinchan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hinchan los precios aquí.
They jack the prices here.Cuando estás embarazada, tus pies se… hinchan.
During pergnancy your feet swell.No. Me hinchan y me hacen sentir confundido.
They make me foggy and they also make me bloated.Ay de todas las cosas que hinchan este segundo.
Oh all the things that swell this second.Las tiendas hinchan los precios en esta época del año.
The stores jack up the prices this time of year.
Люди также переводят
Ayuda a eliminar los líquidos que hinchan el vientre.
Helps remove fluids that swell the belly.Dos pequeños osos hinchan, conveniente para el partido, cumpleaños, festival.
Two little bears balloon, suitable for party, birthday, festival.Estas cenas de restaurante, me hinchan.
These restaurant dinners, they really-- they jack me up.Los deslizadores del muchacho hinchan, conveniente para el partido, cumpleaños, festival.
Bear boy balloon, suitable for party, birthday, festival.Glenn Close:“Siento que todos hinchan por mí”.
Glenn Close: I feel like everyone's rooting for me 5k.Ellos producen gases que hinchan el cuerpo, que después de dos semanas colapsa.
They produce gases that bloat the body, which after two weeks collapses.Ayuda a eliminar los líquidos que hinchan el vientre.
It helps eliminate liquids that make the belly to swell.Éste es cuando sus ovarios hinchan rápidamente a varias veces su tamaño usual.
This is when your ovaries rapidly swell to several times their usual size.En una tierra donde el mar y el viento hinchan el corazón.
In a land where the sea and the wind fill the heart.Los deslizadores del muchacho hinchan, conveniente para el partido, cumpleaños, festival.
Inquire Now Foot boy balloon, suitable for party, birthday, festival.Las amígdalas pueden infectarse yse ponen rojas e hinchan.
Tonsils can get infected andbecome red and swollen.Y las semillas OGM tóxicas y nocivas hinchan el vientre de la tierra.
As toxics and harmful GMO seeds swell her belly.El juguete de la rata de la historieta(ratón) yel corazón rojo hinchan.
Cartoon rat(mouse) toy andred heart balloon.Glenn Close:“Siento que todos hinchan por mí” Menú.
Glenn Close: I feel like everyone's rooting for me- Trenzy.Hinchan y coagulan el líquido, formando una composición gelatinosa como un pudín.
They swell and clot the liquid, forming a gelatinous composition like a pudding.Desarrolla llagas o úlceras que se enrojecen e hinchan en los dedos de los pies.
If you develop sores over your toes that becomes red and swollen.Las partículas hinchan y absorben rápidamente el agua, la orina, u otras soluciones acuosas.
The particles quickly swell and absorb water, urine, or other aqueous solutions.Los disolventes como el cloroformo, el éter,y el THF hinchan el material bastante.
Solvents such as chloroform, ether,and THF swell the material to a large extent.Dada su posición,los mercenarios hinchan sus peticiones y solicitan también una paga para los reclutas libios del ejército.
Given their position,the mercenaries inflate their demands and demand payment for the non-mercenary Libyan conscripts in the army as well.Tal vez usted ha decidido vivir con la apariencia desagradable de las venas varicosas que se retuercen e hinchan continuamente.
Perhaps you have resolved to live with the unsightly appearance of progressively twisted varicose veins and swelling.Los perfiles de MDF se deforman, hinchan y deterioran por la acción de la humedad.
MDF profiles are deformed, swollen and deteriorated by the action of moisture.La Diisopropilamina hincha el PDMS al máximo;los disolventes como el cloroformo, el éter,y el THF hinchan el material bastante.
Diisopropylamine Generalmente las vías respiratorias se inflaman(hinchan) causando dificultades respiratorias y algunas veces sofocación.
Generally the airways become inflamed(swollen) causing severe breathing difficulties and sometimes suffocation.En la Costa del Sol sabemos que muchos productos ecológicos son extranjeros y los costes de flete etasas de importación hinchan el precio al por menor.
Here on the Costa del Sol we know that many eco-friendly products come from abroadso shipping costs and import taxes inflate the retail price.Estas son intervenciones no quirúrgicas que calientan e hinchan las fibras de colágeno para mejorar la apariencia de su piel y estimulan la producción continua de colágeno.
These are non-surgical interventions that warm and plump collagen fibers to improve the appearance of your skin, and stimulate continued collagen production.
