Примеры использования Hinchar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puede hincharse y ser sensible al tacto.
It may be swollen and sore to touch.El gato comienza a estornudar,los ojos se pueden hinchar.
The cat begins to sneeze,eyes can swell.Hinchar los airbags pulsando un botón.
Airbags inflate at the push of a button.Se le comienza a hinchar la pierna o el tobillo.
Swelling of your leg or ankle.Hinchar los globos según el tamaño deseado.
Blow up the balloon to the desired size.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ojos hinchadoslos ojos hinchadospies hinchadospezones hinchadostobillos hinchadospárpados hinchadosvientre hinchadoabdomen hinchadocuerpo hinchadoestómago hinchado
Больше
Использование с наречиями
muy hinchadotan hinchados
Использование с глаголами
El peyote se puede hinchar y reventar si se abona en exceso.
Peyote can swell and burst if overfertilized.Hinchar por boca con paja incluida o balón de contrapulsación.
Inflate by mouth with the included straw.Las glándulas linfáticas en el área adyacente se pueden hinchar.
Lymph glands in the adjacent area may swell.También se pueden hinchar el cuello, la garganta y la boca.
The neck, throat or mouth can also become swollen.Hinchar a la presión adecuada al peso del ciclista.
Inflate to the correct pressure to the weight of the cyclist.¿Qué problemas se superarán en 2017 para hinchar la maquinaria?
What problems will be overcome in 2017 for puffing machinery?Es útil para hinchar y disminuir la inflamación local.
It's useful for swelling and decreasing local inflammation.El tejido circundante también se puede irritar,inflamar e hinchar.
Surrounding tissue can become irritated,inflamed and swollen.Hinchar por boca con paja incluida o balón de contrapulsación.
Inflate by mouth with the included straw or balloon pump.Las coyunturas adoloridas se pueden hinchar y ponerse rojas y calientes.
The painful joints may swell and become red and hot.Dejar hinchar los tacos con 30 ml de agua por taco(en total 150 ml).
Swell the plugs with 30 ml of water per plug(total 150 ml).Y cuando usted camina usted debe hinchar el pecho de alta como este.
And when you walk you must swell your chest high like this.Hinchar el neumático hasta la presión recomendada por el fabricante.
Inflate the tire with the pressure recommended by the manufacturer.Es, sin duda,un edificio que debe hinchar nuestros pechos con orgullo.
It is, to be sure,a building that should swell our chests with pride.Hinchar la bota soplando suavemente por el brocal, no debe forzarse.
Inflate the wineskin by blowing gently through the nozzle. Do not overdo it.¿Puedo yo mismo reemplazar o hinchar los cojines de aire en la Rodi AirProtect?
Can I replace or inflate the air cushions in the Rodi AirProtect myself?Hinchar el pecho, copiar gestos, un creciente flujo de sangre en la entrepierna.
The puffing of the chest, mirroring, increased blood flow to the crotch.La superficie creada resiste las heladas sin hincharse y absorbe el agua de lluvia.
The surface can resist frost without swelling, rainwater is absorbed.Hinchar la bota soplando suavemente por el brocal, no debe forzarse.
Inflate the wineskin by blowing gently into the nozzle; little resistance should be offered.La limpieza puede también hinchar los aditivos espesantes, alterando la capa de pintura.
Cleaning may also swell the thickener additives, disturbing the paint layer.Para hinchar tu Kayak StraitEdgeTM, por favor sigue los siguientes pasos, ver figura 5.
For inflating your StraitEdgeTM Kayak, please follow the following steps, see figure 5.Crecer- imprimir, hinchar, engordar, agregar materiales; p. ej.
To Grow- printing, bloating, thickening, adding materials; e.g.Dicho tapón se puede hinchar durante un baño y provocar un dolor adicional.
This plug may swell when taking a bath and generate additional pain.Es muy útil para hinchar el plato nacional búlgaro- sopa fría"tarator".
It is very useful for swelling national Bulgarian dish- cold soup"tarator".
