Примеры использования Hinchando на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Se me está hinchando el pie!
My foot's swelling up!Bueno es que tu no estás hinchando.
Good thing is you're not swollen.¿Está hinchando el pecho?
Is he puffing out his chest?El agua ha entrado y lo está hinchando.
The water has got into it and it's swelling.¡Se me está hinchando la muñeca!
My wrist is swelling,!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ojos hinchadoslos ojos hinchadospies hinchadospezones hinchadostobillos hinchadospárpados hinchadosvientre hinchadoabdomen hinchadocuerpo hinchadoestómago hinchado
Больше
Использование с наречиями
muy hinchadotan hinchados
Использование с глаголами
Hinchando los labios, la cara y la lengua.
Swelling of his lips, face, and tongue.¿Se te está hinchando la lengua?
So your tongue is swelling up?Hinchando la montaña con el esquí de fondo?
Puffing up the mountain with cross-country skiing?Pues se me está hinchando el tobillo,¿eh?
My ankle is swelling, I can't leave?Apenas hemos salido, yya te estás hinchando.
Hardly begun andyou are already stuffing yourself.Está hinchando las mejillas.
He's puffing out his cheeks.Problema Razón Solución--- Hinchando sobre 320 mmHg.
Problem Reason Solution--- Inflation above 320 mmHg.Como hinchando un globo de aire, que al dejarlo ir.
As pumping air into a balloon, that when let go.Creo que lo están hinchando a psicofármacos.
I think you are swelling to psychotropic.Hinchando la página que cuenta la Historia de Inglaterra.
Swelling the splendid page of England's story.No podré soportarlo, se me está hinchando el tobillo.
I won't be able to bear it. My ankles are swelling up.Se está hinchando bastante rápido.
That's swelling up pretty quick.Tienes la cara muy roja y se te está hinchando el ojo.
Your face is like really red and your eye is blowing up.Se le está hinchando la pierna o tiene dolor.
Your leg is swelling or you have pain.Vuelvo mi mejilla,subo la música y estoy hinchando el pecho.
I turn my cheek,music up and I'm puffing my chest.Se le está hinchando la pierna o le duele.
Your leg is swelling or you have leg pain.Se frotó las manos ysacudió la cabeza, hinchando las quijadas.
He rubbed his hands andshook his head, puffing out his jaws.Espero que vayan hinchando la oferta de canciones gratuitas!
I hope they go puffing offer free songs!Imagine que la tripa es un globo que está hinchando y deshinchando.
Imagine your belly is a balloon that you are inflating and deflating.Se me están hinchando las manos, y no puedo bajar la cremallera.
It's not. My hands are swollen, and I can't do the zipper.Aliviada dejo salir un largo suspiro, hinchando mis mejillas,“Esta bien.
Relieved I let out a long breath, puffing my cheeks,“Okay.Se levantó sobre mí, hinchando el pecho y lanzó un rugido.
Reared La semana pasada, estuviste hinchando al alza tu TRP,¿no?
Last week you were bloating about your high TRPs, weren't you?Se califica que ninguna salida,empapando o hinchándose ocurre bajo presión especificada.
It is qualified that no leakage,soaking or swelling occurs under the specified pressure.El plasma sanguíneo sale a los tejidos conjuntivos, hinchándolos.
Plasma leaks out into the connective tissues, and they swell.
