HUBIERA ACEPTADO на Английском - Английский перевод

Существительное
hubiera aceptado
had accepted
had agreed
have taken
would take
tomaría
llevaría
adoptará
tardaría
aceptaría
requeriría
asumiría
tendría
cogería
duraría
has accepted
have accepted
having accepted
have agreed
would accept

Примеры использования Hubiera aceptado на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jamás lo hubiera aceptado.
I would never have agreed.
¿Hubiera aceptado ese plan de salvación?
Would I have accepted that plan of salvation?
Alistair no la hubiera aceptado.
Alistair wouldn't have taken it.
Hubiera aceptado menos para quedarme en Toronto.
I would have accepted less to stay in Toronto.
St. Luke's no lo hubiera aceptado.
St Luke's wouldn't have taken him.
Люди также переводят
También hubiera aceptado California o Arizona.
I also would have accepted California or Arizona.
Yo, de ser mujer,nunca hubiera aceptado eso.
If I was her,I would never have agreed to it.
Si hubiera aceptado el puesto, no estaríamos así.
If you would taken the job, we wouldn't be living this.
Tu crees que ella hubiera aceptado un"no.
You really think she took"no.
Si hubiera aceptado a Wade en el programa, hoy podría estar vivo.
If I had accepted Wade into the program, he might be alive today.
De lo contrario, no hubiera aceptado el trabajo.
Otherwise, I wouldn't have taken the job.
Si hubiera aceptado sus condiciones,¡mi hija todavía estaría viva!
If you had accepted his terms, my daughter would still be alive!
Pero cualquiera de nosotros hubiera aceptado el ese trato.
But any of us would take that deal.
Mi padre hubiera aceptado entradas gratis para un funeral.
My father would accept free tickets to a funeral.
Muy amable, pero en ningún caso hubiera aceptado.
I'm touched, but I would never have accepted.
Ojalá padre hubiera aceptado mi llamada.
I wish father would take my call.
Hubiera aceptado aunque me hubieran matado en lugar de secuestrarme.
I would have accepted you even if they had killed me instead of kidnapping me.
La auténtica Isabel nunca hubiera aceptado mi petición de matrimonio.
The real Elizabeth would never have accepted my marriage proposal.
Si hubiera aceptado mi consejo, podría haber evitado este lío!
If she had taken my advice, she could have avoided this mess!
Si lo hubiese sabido,nunca hubiera aceptado hacer la presentación.
If I would known,I would never have agreed to host the presentation.
Tengan presentes las recomendaciones sobre buen gobierno que la compañía hubiera aceptado.
Take account of any good governance recommendations that the company has accepted.
Nadie me hubiera aceptado, una paria de la sociedad.
Nobody else would have taken me in, an outcast of society.
¿Podía ser verdad que esta mujer-este ángel- hubiera aceptado ser mi esposa?
Could it really be that this woman- this angel- had agreed to be my wife?
Sam, nunca lo hubiera aceptado si pensara que era auténtico.
Sam, I would never have accepted it if I thought it was real.
Él estaría aquí si hubiera aceptado ese cheque pero lo aceptaste tú.
He would be in here right now if he took the check, but no, you did.
Si hubiera aceptado tendría que haber hecho una nueva declaración de mi conformidad.
Had I accepted I would have had to make a fresh declaration of my conformity.
En esto sabía yo que mentía: Polakov hubiera aceptado para sí cualquier género de responsabilidad;
Now I knew he was lying. Polakóff would have admitted everything concerning himself;
Miles, si yo hubiera aceptado este contrato, no habrías podido detenerme.
Miles, if I took this contract, you would not have been able to stop me.
Aunque nunca lo hubiera aceptado si no fuera por su mujer.
Though I would never have taken him on if it weren't for his wife.
No es que no las hubiera aceptado… Entonces te las daré a ti.
Not that i wouldn't have taken them-- then i will give them to you.
Результатов: 304, Время: 0.0528

Как использовать "hubiera aceptado" в Испанском предложении

Nunca hubiera aceptado escribir por mandato.
Un hombre ingenuo hubiera aceptado sin dudarlo.
Tampoco el pueblo hubiera aceptado tal proceder.
Ya era suficiente que hubiera aceptado conmigo.
El Libertador jamás hubiera aceptado tamaña sumisión.
Pues hubiera aceptado su invitación sin duda.
hubiera aceptado cualquier juego en ese momento.
¿Alguien hubiera aceptado que yo dijera eso?
Yo nunca hubiera aceptado una invitación semejante.?

Как использовать "acceptance, had accepted, had agreed" в Английском предложении

Auto acceptance insurance Iowa City IA.
Lady Gaga’s acceptance speech was amazing.
Othinus herself had accepted that fact.
My wife had accepted the seventh-day Sabbath.
Both the sides had agreed for the meet.
She had agreed to work with Dr.
Once I had accepted panic set in!
Lin Yu, had agreed to become his concubine.
They had agreed on one thing, however.
Despite that Sam had accepted him.
Показать больше

Пословный перевод

hubiera aceptado la mayoríahubiera actuado

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский