HUBIESES HECHO на Английском - Английский перевод

• you have done
• you would done
• you had done
• would you do

Примеры использования Hubieses hecho на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Qué hubieses hecho?
What would you have done?

Si hubieses hecho tu tarea sabrías que el chico tenía prontuario.
Do your homework. The boy has form.

¿Y qué hubieses hecho?
And what would you have done?

Hubieses hecho lo que tenías que hacer para sobrevivir.
You would have done what you had to do to survive.

¿Qué diablos hubieses hecho tú?
What would you have done?

Eso hubieses hecho tú por mí.
You would have done the same for me.”.

Frank, qué hubieses hecho?
Frank, what would you have done?

¿Qué hubieses hecho si alguien lo viese?
What would you do if anyone saw it?

Es como si ya lo hubieses hecho antes.
Its as though you have done it or been there before.

¿Qué hubieses hecho si era tu marido?
What would you do if it was your husband?

Estoy seguro que tú hubieses hecho lo mismo,¿eh?
I'm sure you would have done the same thing, huh?

Si lo hubieses hecho mejor en la prueba.
If you would done better in the tests.

Esto no habría sucedido si hubieses hecho lo que te dije.
It wouldn't have happened if you would done what i told you to.

Tú hubieses hecho lo mismo en mi lugar.
You would have done the same in my place.

Me gustabaria que hubieses hecho lo mismo conmigo.
I really wish you did the same with me.

¡Si hubieses hecho ya algo en tu vida, tendrías derecho…!
If you would ever done anything, then you would have the right!

Ojalá lo hubieses hecho antes, LaVonda.
Wish you had done this sooner, LaVonda.

Si hubieses hecho menos, se hubiese cocinado mejor.
If you would made less, it would have cooked a little better.

Debe sentirse como si hubieses hecho lo suficiente con tu vida.
Must feel like you have done enough with your life.

Si hubieses hecho tu trabajo, nada de esto hubiera sido necesario.
If you had done your job, none of this would have been necessary.

Y no creo que lo hubieses hecho si no estuvieses con Aria.
And I don't think you would have done it if you weren't with Aria.

Tú hubieses hecho lo mismo por mi¿no es así?
You would have done the same for me, wouldn' you?

Y lo hubieses hecho, no?
And you would have, wouldn't you?

¿Que hubieses hecho si no hubiese sido yo?
What would you have done if that hadn't have been me?

Nunca lo hubieses hecho, Sal, de ninguna forma.
You never would have done it, Sal. No way.

Si lo hubieses hecho, nuestras escobas se habrían dirigido justo a ti.
If you did, our brooms were aimed right at you.

¿Qué hubieses hecho si ellos hubiesen rechazado nuestros términos?
What w0uId y0u have d0ne if they had refused 0ur terms?

¿Qué hubieses hecho si alguien te hubiera dicho que ibas a morir?
What would you do if you were told you were gonna die?

Si hubieses hecho lo mismo, las cosas serían diferentes para nuestra familia.
If you would done the same, things would look different for our family.

Aunque hubieses hecho algo malo, lo has compensado con creces.
Whatever you feel you have done wrong, you have more than made up for it.

Как использовать "hubieses hecho" в Испанском предложении

¿Por qué, si no, hubieses hecho trampa?

Aunque hubieses hecho muchas modificaciones al coche.

¿que hubieses hecho tu con este tema?

¿Imagínate que tú hubieses hecho esa apuesta?

Estoy convencido de que hubieses hecho lo mismo.

¿Lo sentiste como si hubieses hecho un gol?

¿Qué hubieses hecho en el lugar del hombre?

¿Qué hubieses hecho si hubiera pasado a ellas?

Jodete, la hubieses hecho más corta, yegua (?

Qué habría sucedido si me hubieses hecho caso.

Как использовать "you have done, you had done" в Английском предложении

Bless everything, you have done it.

STUART SCOTT: You had done this before.

What you have done to her you have done to me!

What would you have done tonight?

Everyone knew you had done your best.

You have done some beautiful quilts!

Sound like you have done it.

What do you with you had done differently?

you have done such beautiful work.

Imagine if you had done this last January.