Примеры использования Incendiando на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Incendiando el alcohol.
Igniting the alcohol.Lo está, se está incendiando!
It is, that's on fire.¿Incendiando la casa?
Burning down the house?¡El techo se-- está incendiando!
The… roof… is… is on fire!Incendiando tu casa.
Burning down your house.
Люди также переводят
Eljefe está incendiando la fábrica.
Boss is setting fire to the factory.No lo imagino asesinando e incendiando.
I didn't figure him for murder and arson.¿Estabas incendiando un almacén?
Were you setting fire to a storehouse?Patriotas de la tierra baldía incendiando dos.
Patriots of the wasteland torching two.Estoy incendiando cada puente que hicimos.
I'm burning down every bridge we make.Las personas estaban incendiando los carros.
People were lighting cars on fire.Incendiando la casa de alguien que trabaja para su tío.
Torching the house of someone who works for your uncle.Añadir a la cesta Añadiendo Incendiando el aparato.
Add to basket Adding Torching device.Incendiando el cielo con sombras vibrantes, en naranja y rojo.
Igniting the sky and fiery shades of reded orange.Probablemente abajo pasando incendiando mi propia casa.
Probably down past lighting my own house on fire.Si tiene éxito incendiando los barcos, sin duda causará pánico entre los daneses.
If he succeeds, fires the ships, it will undoubtedly cause panic amongst the Danes.Escuché que está rondando con su pandilla, incendiando casas.
I hear he's running around with a crew, torching houses.No puedes ir por ahí incendiando las casas de la gente.
You can't just go around burning down people's homes.Si estás tan confiado,¿cómo es que estoy jalando gatillos e incendiando lofts?
If you're so confident, how come I'm pulling triggers and burning lofts?¡Capitán! Están incendiando el tren de abastecimiento.
Captain, the supply train ¿Sabe quién encendió el fuego en el apartamento incendiando los contenedores?
And who fired into the apartment, igniting the canisters?Éste tomó represalias incendiando el cuartel general del SLA/MM en Kolge.
JEM retaliated by burning down the headquarters of SLA/MM in Kolge.Así que Craig Hill descubrió que alguien estaba deliberadamente incendiando su distrito.
So Craig Hill must have figured out that somebody was deliberately setting fires in his district.Tres grandes meteoritos,cayeron en Brasil, incendiando y despoblando cientos de kilómetros de selva.
Three great meteors,falling in Brazil, fired and depopulated hundreds of miles of jungle.El ejército respondió de manera desproporcionada,realizando ejecuciones extrajudiciales e incendiando viviendas.
The military responded disproportionately,committing extrajudicial executions and burning homes.Lo demoro sobre la tierra, incendiando todo lo que toco.
I am lingering over the earth, igniting everything I touch.Me imagino 533 saleros y violetas incendiando un edificio.
I picture 533 salt shakers and batteries lighting a building on fire.No destruirás al gobierno incendiando la Casa Blanca.
You won't destroy government by setting fire to the White House.”.Esto demuestra que estaba allí y no incendiando algún local en Geylang.
That proves he was there and not burning some shop in Geylang.Honestamente flameante y estoy incendiándolo bien(¡la m*erda real!).
Straight flamin' and I'm blazin'em right(the real sh*t!).
