INCLUYAS на Английском - Английский перевод

• include
• including

Примеры использования Incluyas на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Y queremos que incluyas las pinturas de Hitler.
And we want you to include the Hitler paintings.

Incluyas el formulario de devolución en el paquete a devolver.
The return form is included in the package to be returned.

Por eso es vital que incluyas imágenes en tu sitio web.
Including images on your website is vital.

¡Enorgullécete por cada minuto de ejercicio que incluyas en tu rutina!
Be proud of every active minute that you add to your schedule!

No te vuelvas loco e incluyas un enlace en cada párrafo.
Don't go crazy and include a link in every paragraph.

Aquí te presentamos algunas de ellas para que las incluyas en tu agenda.
Here we present some of them for you to include in your agenda.

Solamente te pido que incluyas los créditos adecuados.
I just ask you to insert the proper credits.

No incluyas los lapsus y errores sin sentido en los subtítulos.
Slips of the tongue and obvious mistakes should not be included in the transcript.

Solamente te pedimos que incluyas los créditos adecuados.
I just ask you to insert the proper credits.

Cuando incluyas testimonios, mantenlos cortos y agradables.
When including your testimonials, however, keep them short and sweet.

Verduras: es súper necesario que las incluyas en tu dieta.
Vegetables: it is super necessary that you include them in your allowance.

Es necesario que la incluyas durante el proceso de solicitud.
You need to include it during the application process.

Indicando el motivo de la devolución y lo incluyas en tu paquete.
Indicating the reason for the return and what is included in your package.

Te agrandezco que me incluyas en este ritual de cumpleaños.
I thank you for including me in this birthday ritual.

Cuando te pido un estudio demográfico, quiero que incluyas todas las edades.
You know, when I ask for demographics, I expect you to include all age groups.

Tampoco incluyas publicidad o información privada o confidencial.
Nor do you include advertising or private or confidential information.

Esto puede hacer que valga la pena que incluyas los componentes más pequeños.
This may make it more worthwhile including smaller components.

Requerimos que incluyas un enlace de cancelación de suscripción en tus campañas.
We require you to include an unsubscribe link in your campaigns.

Muchas publicaciones de trabajo te pedirán que incluyas una lista de referencias;
Many job postings will want you to include a list of references;

Lo ideal, es que incluyas el suficiente contenido visual en tus casos de estudio.
Ideally, include plenty of visual assets in your case study content.

Si vas a promocionar un evento, te recomendamos que incluyas también esa información.
If you are promoting around an event, consider including that information too.

No es necesario que incluyas espacios adicionales entre el título y esta información.
There's no need to include extra spaces between the title and this information.

Te animamos a que las incluyas en tus rutinas diarias.
We encourage you to include them in your daily routines& diet.

No será necesario que incluyas los ingresos de tus padres ni su información tributaria.
You will not be required to supply income or tax information for your parents.

Nota: No hace falta que incluyas los SKU parent en el listing.
Note: There is no need to include parent SKUs in your listing.

El sistema te pedirá que incluyas el nombre de tu empresa y su tamaño.
The system will prompt you to include your Company Name and its size.

Con este fin, te recomendamos que incluyas los siguientes datos en tu solicitud.
To this end we recommend including the following in your application.

Cuantos más detalles incluyas, más fácil de procesar será tu solicitud.
The more information you provide the easier it will be to process your request.

Mantén una dieta balanceada en la que incluyas alimentos que contengan ácidos grasos y sílice.
Eat a balanced diet that includes foods containing essential fatty acids and silica.

Es especialmente importante que incluyas suficiente proteína, hierro y calcio en tu alimentación.
It's especially important to include enough protein, iron, and calcium in your diet.