Примеры использования Inculto на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡E inculto!
And uneducated!Es brusco e inculto.
He is blunt and illiterate.¡Eres un inculto y un grosero!
You are uncouth and rude!No poco delicado, inculto.
Not undelicate, uncouth.Paladar inculto", dijiste vos.
Uneducated taste", you said.Yo soy un tonto e inculto.
I'm a fool and uneducated.Inculto es la palabra que buscas.
Uncouth is the word you are looking for.¡Incivilizado… inculto!
Brazen… uncivilized… uncouth!InCulto es una banda de HOMBRES, no de CHICOS.
InCulto is a GUY band, not a BOY band.Dije que Monty era inculto.
I said Monty was illiterate.Menudo hombre inculto eres, que simplemente te bañas en ella!
The uncouth man that you are; You simply bathe in it!Es usted un bárbaro inculto.
You are an uncultured barbarian.Soy un inculto pero no estoy muy seguro de lo que quiere decir.
I'm uncultured but I'm not quite sure what that means.¿Está diciéndome que soy inculto?
What are you saying, that I'm lowbrow?Supongo que ese joven inculto llegará e intentará seducirte.
I suppose that uncouth young man will appear now and attempt to seduce you.El bloqueo es un acto soberbio e inculto.
The blockade is an arrogant and ignorant act.Un campesino muy inculto, de edad avanzada, llega a las puertas de un monasterio.
A highly uncultured peasant, of advanced age, comes to the doors of a monastery.Soy solo un principiante, inculto en el arte.
I am just a beginner, untutored in the art.Pese a ello, la razón no ayuda nada al niño, al inculto.
Still, reason is of no use to the child, to the uneducated.Vuelve el primero:yo que soy un inculto pregunto….
Becomes the first:i am a uncultured wonder….Hoy día se usa para describir a alguien grosero e inculto.
Today, it is used to describe someone rude and uncultured.El hombre, el niño,el culto y el inculto, es razón;
Man and child,educated and uneducated, each is reason;Aquel que tenía formación se convertía por eso mismo en señor del inculto.
With education, its possessor became a master of the uneducated.En cambio, él era un gran negociante inculto y activo.
He, on the contrary, was a great businessman, ignorant and active.Promover al publico a encontrar"cool"(bien) el hecho de ser estúpido,vulgar e inculto….
Encourage the public to find“cool” being stupid,vulgar and uneducated….Era un hombre dulce, pero muy,muy inculto.
He was a sweet guy, but so very,very uncultured.No, la expresión que busca es inculto.
No, I believe the phrase you're looking for is lowbrow.
