Примеры использования Intencion на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La intencion de soñar.
Intent to dream.No fue mi intencion.
That's not what I intended.Intencion, frialdad impaciencia, grosero.
Intense, cold impatient, rude.Escrache para estos basuras LM Intencion.
Escrache For these rubbish LM Intencion.No es mi intencion ofender a nadie.
It is not my intent to offend anyone.
Люди также переводят
Seis diferentes managers,todos llenos con Buena intencion.
Six different managers,all filled with good intent.Mi intencion es parecerme un poco a ella.
My aim is to be a little bit like her.Yo creo que esa fue la intencion del Senor.
I think this is what the Lord intended.Su intencion no fue para ser tomada de manera literal.
It wasn't meant to be taken literally.No puedo sentir ninguna intencion de matar de ese chico!
I can't feel any killing intent from that kid at all!La intencion de esta encuesta es de ser anonima.
This survey is intended to Conbtrat de 11 meses con intencion de prorroga a 5 años.
Conbtrat 11 months with the intention of extending to 5 years.Mi intencion era ejercer la profesion para ayudarle al necesitado.
My plan was to work as a lawyer to help the poor.Y se que no fue mala su intencion asi que disculpa aceptada.
And know that your intentions weren't malicious, so apology accepted.La intencion de mi blog es poder compartir mis creaciones con Ustedes.
The intent of my blog is to share my creations with you.Magokoro significa dar con sinceridad, sin intencion ni interés.
Magokoro means to give with sincerity, without ambiguity or profit.Su única intencion es producir confusion.
It's only purpose is to create confusion.Llamadas repetidas hechas con la intencion de molestar, abusar o acosar.
Repeated phone calls made with the intent to annoy, abuse, or harass.Tenia la intencion de decirte cuan encantador se te ve ese vestido.
I have been meaning to tell you how lovely that dress looks on you.De hecho, esa ha sido siempre mi intencion desde que me compre la electronica.
In fact, that has always been my intention since I buy electronics.Tenia la intencion de hablar contigo de algo.
I have been meaning to talk to you about something.Su cuerpo tiene la intencion de dar luz de una manera natural.
Your body is intended to give birth in a normal natural way.He tenido la intencion de preguntarle, Mr. Black.
I have been meaning to ask you, Mr. Black.¿Cual será la intencion de este despreciable acto?
What could be the aim of this despicable act?Ambos tienen la intencion de simbolizar la purificacion.
Both are meant to symbolize purification.En realidad, mi intencion es publicar mas en menos tiempo.
In reality, I'm trying to blog more in less time.Nunca fue la intencion ser un hogar para animales enjaulados.
It was never meant to be a home for caged animals.Y tengo la intencion de hacerlos sentir orgullosos.
Molestar” o con la intencion de acosar a otro individuo y/o.
Stalking” or with the intent to otherwise harass another individual; and/or.Como siempre, es nuestra intencion mantener nuestras escuelas lo mas seguras posible.
As always, it is our intent to keep our schools as safe as possible.
