Примеры использования Interpretarás на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Entonces,¿a quién interpretarás?
So what will you play?Tú interpretarás a Danny Zuko.
You will play Danny Zuko.¿Cuántos personajes interpretarás?
How many characters are you playing?Interpretarás a la ex esposa de George.
You're playing george's ex-wife.Bueno… obviamente interpretarás a la chica.
Well… Obviously you will be playing the girl.Interpretarás en escena a un héroe de nuestro país e impresionarás al público.
You will play a hero of our country on the stage and impress the audience.El mes que viene interpretarás"Kojima Takamori.
You will play" Kojima Takamori" next month.Es un buen papel. Concentrémonos en el papel que interpretarás esta noche.
It's a good part Let's concentrate on the part you're playing tonight.Y tú interpretarás a la ex esposa de George.
And you… are gonna play george's ex-Wife.I feel alive es el tema que interpretarás en Kiev.
I feel alive is the entry that you will perform in Kyiv.Pero antes, interpretarás tu último acto de Estado.
But before you go, you will perform one final act of state.Ed, tú hueles a hospital,así que interpretarás al doctor.
Ed, Interpretarás a Sidney, ayudante de la honorable Penelope Brown, criminóloga aficionada.
You play Sidney, working-class assistant to the honorable Penelope Brown, amateur criminologist.Entonces, durante la historia, interpretarás el papel de una niña.
So, during the storyline you will play the role of a girl.Interpretarás el papel del artista y lo lograrás, pero también el papel del peluquero en el que vestirás el hermoso cabello rojo.
You will play the role of the artist and El título de la canción que interpretarás en Lisboa se titula"Taboo".
The title of the song that you will perform in Lisbon called“Taboo”.Interpretarás el papel de la artista y la maquillarás, pero también el papel de la peluquera en la que vestirás su adorable cabello castaño.
You will play the role of the artist and make her makeup, but also the role of the hairdresser where En la película de hoy,¿interpretarás a un camarero de un restaurante?
In today's movie, You play the role of a waiter at a Chinese restaurant?Te sentirás incómodo e interpretarás la sonrisa como insincera y falsa.
You will feel uncomfortable and interpret the smile as insincere and fake.Imagina el modo en que tal persona tiene que mentir, interpretar al hipócrita con cada uno, llevando una máscara ante su familia, su esposa e hijos.
Imagine the way such a person has to lie, play the hypocrite with everyone, wearing a mask for his family, his wife and children.Ahora puede interpretar a su médico independientemente de su especialización, ya sea que esté hablando de rodilla, oreja, estómago, columna vertebral, amígdalas, nariz, corazón, apendicitis, mano.
Now you can play your doctor regardless of your specialization, whether you are talking about knee, ear, stomach, spine, tonsils, nose, heart, appendicitis, hand.Un instrumento musical puede interpretar todo tipo de composiciones musicales complejas desde el principio, pero lidias con ello a tu propio ritmo y mejoras poco a poco.
A musical instrument can play any kind of complicated music from the very beginning, but you engage with it at your own pace and then gradually improve.Su musicalidad ydepurada técnica le permiten interpretar obras de diferentes latitudes y estilos, desde el barroco hasta lo más contemporáneo.
Her musicality andperfect technique enable her to perform works of different latitudes and styles, from baroque Al tener Universal problemas financieros,Ritter se pasó a Producers Releasing Corporation, interpretando al"Texas Ranger Tex Haines" en ocho largometrajes entre 1944 y 1945.
When Universal developed financial difficulties,Ritter moved to Producers Releasing Corporation as"Texas Ranger Tex Haines" for eight features between 1944 and 1945.Desde 2000-2003, tiene un papel recurrente en la serie de televisión JAG interpretando a la productora de televisión y novia de Harmon Rabb, Rene Peterson.
From 2000-2003, she had a recurring role on the television series JAG as a TV producer and Harmon Rabb's girlfriend, Rene Peterson.Chris Miller, quien había interpretado a Kowalski, fue reemplazado por Jeff Glen Bennett, mientras que Christopher Knights fue reemplazado por James Patrick Stuart para la voz de Private.
Chris Miller, who had voiced Kowalski, was replaced by Jeff Bennett, while Christopher Knights was replaced by James Patrick Stuart for the Francisco de Hadoque es interpretado por Andy Serkis(quien también interpreta al Capitán Haddock) en la película de captura de movimiento Las aventuras de Tintín: el secreto del Unicornio.
Sir Francis Haddock is George Reeves interpretaba a Clark Kent/Superman, con Jack Larson como Jimmy Olsen, John Hamilton como Perry White, y Robert Shayne como el Inspector Henderson.
George Reeves played Clark Kent/Superman, with Jack Larson as Jimmy Olsen, John Hamilton as Perry White, and Robert Shayne as Inspector Henderson.Es probablemente más conocido por sus actuaciones junto a Naunton Wayne interpretando en varias películas entre 1938 y 1949 a dos ingleses obsesionados por el críquet.
He is probably best-remembered for his appearances alongside Naunton Wayne as two cricket-obsessed Englishmen in several films from 1938 to 1949.
Synonyms are shown for the word 
