INTRUSIVO на Английском - Английский перевод

• intrusive
• obtrusive
• instrusive

Примеры использования Intrusivo на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Nada intrusivo, solo un hombre.
Nothing obtrusive, just one man.

El servicio era rápido sin ser intrusivo.
Service was prompt without being instrusive.

No es intrusivo y cabe en cualquier habitación de la casa!
It is not invasive and finds its place in any room of the house!

El personal es atento sin ser intrusivo.
The staff are considerate without being instrusive.

Enfoque Personalizado, no intrusivo con los potenciales clientes.
Personilized Approach, not instrusive with potential customers.

¿No es mejor usar algo mucho menos intrusivo?
Isn't it better to use something much less invasive?

El cambio más intrusivo en los núcleos 2.6 es el cambio en la capa de entrada.
The most invasive change in the 2.6 kernels is a fundamental change of the input layer.

Tienen un perro, pero es dócil y no intrusivo.
They have a dog, but is docile and not at all intrusive.

Si lo hace a través de un proceso intrusivo y unilateral, sólo se estará posponiendo dos años el mecanismo de certificación propuesto por Estados Unidos.
If this is done through an intrusive and unilateral process, the mechanism of certification proposed by the USA will simply be delayed by two years.

Mateo es muy amable, atento y no intrusivo.
Matthew is very friendly, attentive and not at all intrusive.

Lo que lo hace atractivo para los malos es que no es intrusivo y podría estar en cualquier sitio… Vestíbulos de edificios, estaciones de tren, fronteras en todo el país.
What makes it a deterrent for bad guys is that it's unobtrusive and can be anywhere-- building lobbies, train stations, entry gates across the country.

Es un añadido práctico, curioso y no intrusivo.
It's not obtrusive, instead it's a very practical feature.

Es por eso que este método es intrusivo y no se recomienda.
That is why this approach is invasive and not advised.

Él da buenos consejos sobre pedido, pero no intrusivo.
He gives great advice on request, but not to intrusive.

Es por ello que este enfoque es intrusivo y no se recomienda.
That is why this method is invasive and also not recommended.

Su lado derecho repite la viveza del color verde intrusivo.
Her right side repeats the vividness of the intrusive green.

Es por ello que este enfoque es intrusivo y no se recomienda.
That is why this technique is invasive and also not recommended.

Prasenjit es el anfitrión perfecto, muy acogedor y no intrusivo.
Prasenjit is the perfect host, very welcoming and not at all intrusive.

Cuanto más contrastantes sean, más intrusivo resultará en el resultado.
The more contrasting they are, the more obtrusive will result in the result.

Mme Wagner es muy amigable y amable pero no intrusivo.
Mme Wagner is very friendly and helpful but not at all intrusive.

En concreto, el aparato regulador intrusivo que ha convertido los sistemas financieros nacionales-y cada vez más el internacional- en un aparato de espionaje mundial.
In particular the intrusive regulatory apparatus that has turned the domestic, and increasingly the international, financial system into a global espionage apparatus.

Es por ello que esta técnica es intrusivo y no se sugiere.
That is why this technique is invasive and also not suggested.

Este sitio no cuesta nada usarlo, y ningún anuncio que pongo es intrusivo.
This site costs you nothing to use, and all that I display are non-intrusive ads.

Ellos están llenos de atención sin ser demasiado intrusivo, la parte superior!
They are full of attention without being too intrusive, the top!

Bormes es un pueblo con un pintoresco centro histórico, turístico, pero no intrusivo.
Bormes is a village with a picturesque old town center, touristy but not obtrusive.

En contraste con un anuncio emergente, que aparece en la ventana del navegador, el pop-under es menos intrusivo, ya que se esconde detrás de otras ventanas.
In contrast to a pop-up ad, which opens over the browser window, a pop-under is less obtrusive as it hides behind other windows.

Aunque la propiedad tiene vistas a una calle bastante concurrida, el ruido del tráfico no es demasiado intrusivo.
Though the property does overlook a fairly busy road, traffic noise isn't too obtrusive.

En la resolución 1441(2002) se establecía un sistema de inspecciones intrusivo y reforzado.
Resolution 1441(2002) established an intrusive and reinforced system of inspections.

Los cuidadores son muy agradable y atento, pero no intrusivo.
The care takers are very pleasant and attentive, but not at all intrusive.

En contraste con un anuncio pop-under, que aparece detrás de la ventana del navegador, un pop-up es más intrusivo ya que cubre otras ventanas.
In contrast to a pop-under ad, which opens behind the browser window, a pop-up is more obtrusive as it covers other windows.

Как использовать "intrusivo" в Испанском предложении

Esto permitirá inmediatamente intrusivo alertas push.

Generalmente menos intrusivo que una búsqueda.

Esto permitirá inmediatamente intrusivo push alertas.

Menos intrusivo pero también menos envolvente.

Tengo un pensamientro intrusivo obsesivo sin compulsiones.

Simple, pero para nada intrusivo o incómodo.

DALLE ransomware viene a generar intrusivo notificaciones.

Es mucho menos intrusivo que mandar callar.

Hay que ser lo menos intrusivo posible.

No intrusivo pero siempre hay que necesitarlos.

Как использовать "intrusive, obtrusive" в Английском предложении

This includes intrusive mental health treatment.

What less intrusive alternatives are available?

Additionally, they’re strong against intrusive roots.

Yeah, what a dumb obtrusive unmanageable idea.

They were intrusive and entirely unwelcome.

Delightfully wearable shape, with no obtrusive flaws.

Uses writing conventions without intrusive errors.

Intrusive pop-up surveys are certainly annoying.

The Department chose the less obtrusive option.

How intrusive they found their child.