Примеры использования Inventar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tengo que inventar algo.
Gotta devise something.Inventar la idea era la parte fácil.
Coming up with the idea was the easy part.Por eso él debe inventar castigos.
That is why he must devise punishments.O inventar un nuevo tipo de brillo de labios.
Or create a new type of lip gloss.¿Por qué tienen que inventar una propia?
Why did they have to devise one of their own?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
inventar historias
inventar cosas
hombre que inventóinventar excusas
inventar una historia
historia inventadauna historia inventadainventado por john
dios inventópadre inventó
Больше
Использование с наречиями
prácticamente inventóasí que inventénecesario inventarjamás inventadorecién inventadoinventado aquí
Больше
Использование с глаголами
acabo de inventarvolver a inventartratando de inventardeja de inventar
Puedes inventar la secuencia que tu quieras!
You can create the sequence you want!Para ese concepto"o más" hay que inventar una ecuación.
For that"or more" concept we have to come up with an equation.Bases para“inventar una nueva escuela” Tema 5.
The bases to“create a new school”.Dijo que la madre de Jacob,Rebeca,“tuvo que inventar un plan.”.
He said that Jacob's mother,Rebekah“must concoct a scheme.”.Puedes inventarte todas las teorías que quieras.
You can concoct your crazy theories all you want.Tienes suerte que no te acusé por inventar evidencia fisica.
You're lucky I didn't prosecute you… for fabricating physical evidence.Inventar nuevas formas de mostrar y acercar los contenidos.
Create new ways to show and bring the contents closer.Con Roja solo tuve que inventar una solución creativa.
With Red, I just had to come up with a creative solution.Inventar una palabra que suena similar a la palabra que querías decir.
Making up the word that Sounds similar to the word you Mean to say.Interferir con o inventar pruebas cinco años en prisión.
Tampering with or fabricating evidence 5 years in prison.¿Es eso lo que hace cuando no puede resolver un crimen, inventar fantasías?
Is that what you do when you can't solve a crime, concoct fantasies?Estoy cansado de inventar excusas por qué no estás conmigo.
I'm tired of making up excuses as to why you're not with me.Él nos desviará astutamente con toda nueva tentación que pueda inventar.
He will carefully lead us astray with every other temptation he could devise.A quien se acusa de inventarlo es a‘Abd el-Mun'im Ibn Idrís.
The one who is accused of fabricating it is‘Abd al-Mun‘im ibn Idrees.Inventar rimas o encontrar la rima apropiada suele suponer un desafío importante.
Making up rhymes and finding appropriate rhyming words can often be a challenge.De hecho, me acabo de inventar un nuevo concepto: la"merienda italiana.
In fact, I just invented a new concept: the"Italian snack.Si no hubiera sido por esto,nunca hubieran pensado en inventar esas perspicacias.
Had it not been for that,they would never have thought of fabricating such acumen.Puedes inventar un"ritual" para comunicarte con tu mua y tu hija.
You can come up with a"ritual" for communicating with your mua and daughter.Inventor de munición: El jugador ha logrado inventar todos los tipos de munición posibles.
Ammo Inventor- The player has successfully invented all possible ammo types.Incluso puede inventar recetas y colocarlos en la nevera unos días por delante.
You can even concoct recipes and place them in fridge a few days ahead.Un montón de gente con mentes obsesivas puede inventar justificación extrema por su comportamiento.
A lot of people with obsessive minds can concoct extreme rationale for their behavior.Podría yo inventar docenas de ejemplos parecidos, pero creo que ya agarraste la idea.
I could create dozens of such exchanges, but you get the picture.Le arrestaron acusado de inventar hechos y perturbar el orden público.
He was arrested on charges of fabricating facts and disturbing public order.Los niños pueden inventar cuentos junto a sus amigos de Sesame Street.
Storybook Builder Children can create stories together with Sesame Street friends.El Festival no puede inventar una escena, pero puede contribuir a darle visibilidad.
The Festival cannot create a scene, but can contribute to its visibility.
