Примеры использования Inventas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Entonces lo inventas.
So you invent it.Inventas buenas historias.
You make up good stories.Oh, tu inventas ropa!
Oh, you invent clothes!Inventas una manía para reemplazarla.
Invent a craze to replace it.¿Qué mentira inventas ahora?
Inventing more now?
Люди также переводят
Usted inventas todo solo,¿verdad?
You invent everything alone, right?Bueno, digo, pues lo inventas tú.
Well, I say, then you yourself must invent it.Inventas demasiada ciencia-ficción…- Ciencia.
You make up so much science fiction.¿Por qué no inventas el dinero?
Why not invent money?Cualquier problema ya sabes: inventas.
Any trouble, you know what to do: invent.Y el beso que inventas cada día.
And the kiss that you make up every day.Inventas excusas y luego te sientes maltratado.
You make up excuses and then Mientras que tú inventas dar pom pom pom.
While you invent give pom pom pom.Inventas esta historia como si hubieras conocido a mi mamá.
You make up this story like Tonto tú que inventas juegos estúpidos.
Silly you for inventing stupid games.No existe una fórmula mágica para el éxito, mientras inventas.
There is no magic formula for success while inventing.Rachel me dijo que tu inventas aplicaciones.
Rachel told me that you invent apps.Hasta he tenido que vivir las cosas que tú me inventas.
But still I gave to live with the things you invent about me.Buscas emociones. Inventas historias.
¡Inventas malas excusa por no llegar a cualquier lado!
You make up all these lame excuses to people for not being somewhere!Golpéame con las balas que inventas en tu cabeza.
Hit me with the bullets you make up in your head.¿Por qué no inventas algo que te haga desaparecer?
You couldn't invent something that would make you disappear?Tú no quieres la verdad, inventas tu propia verdad.
Inventas excusas para la gente a tu alrededor y para ti mismo.
You make up excuses to the people around Escoges mujeres al azar e inventas cosas asquerosas sobre ellas.
You pick random women and invent nasty things about them.Cuando tú inventas un traje submarino, puedes llamarlo como quieres.
When you invent an undersea suit of armor, you can name it whatever you want.Cada vez que te invito a mi casa, inventas una excusa patética.
Every time I invite Como dije, si inventas una palabra debes dar un ejemplo.
Like I said, if you make up a word, Vamos, todos saben que cuando inventas algo o descubres algo debes nombrarlo.
Come on. everybody knows that when you invent or discover something.
