Примеры использования Investigaba на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alex investigaba desordenes de sueño.
Alex researches sleep disorders.Y yo iba a la biblioteca pública e investigaba.
And i was going to the public library and looking for.¿Investigaba a Davis cuando lo asesinaron?
Is investigating the death of Davis?La policía investigaba el incidente.
The police Les enseñaba a los estudiantes a sacar sangre e investigaba.
She taught students how to draw blood and investigate.
Люди также переводят
Strange investigaba el asunto con Lund.
Strange has investigated the matter with Lund.Tu padre debió hacer una conexión mientras investigaba el Moon Hill Cult.
Your father must have made a connection while researching the Moon Hill cult.Mientras investigaba el asesinato de Ashley.
While I was investigating Ashley's murder.Leicester Hemingway visitó a Agnes en Key West, mientras investigaba para su libro.
Leicester Hemingway visited Agnes in Key West while researching his book.El comando investigaba la causa del suceso.
The command is investigating the cause of the incident.Yo investigaba acerca de sus necesidades y elaboraba cremas y sueros para ellos.
I researched their needs for them and made creams and serums for them.Porque cuanto más a fondo investigaba Ronald, más ratificaba.
For the deeper Mr. Hubbard researched, the more he confirmed.Mientras investigaba esto y escribía el plan de negocios, conocí a Mari.
While researching this and writing the business plan, I met Mari.El detective Baker desapareció cuando investigaba el robo de un virus letal.
Detective Baker desappeared when he was investigating the theft of a lethal virus.Mientras investigaba, esta idea llamó mi atención.
While doing research this idea was brought to my attention.Beazley en tanto la Comisión investigaba las denuncias de la petición.
Beazley's life pending the Commission's investigation of the allegations in his petition.Mientras investigaba el contenido de este sitio en Internet encontramos que AndesBlue.
While researching content for this site on the internet we found that AndesBlue.Hace un tiempo que investigaba sobre las cremas de Tata Harper.
I have been investigating about Tata's creams for a long time.Cuanto más investigaba su funcionamiento interno, más me enganchaba.
The more I investigated their inner workings, the more Cuando estaba vivo, investigaba a un sospechoso llamado Sabiru.
When Entre más lo investigaba, mas me daba cuenta de lo increíble que era.
The more I researched, the more I came to see how amazing it was.Un artículo de 1966 decía,"Cuando investigaba la electrodiálisis, un hombre sufrió parálisis mental.
A 1966 ad read,"While probing electrodialysis, a man suffered mental paralysis.La mayoría investigaba vínculos entre funcionarios públicos y narcotraficantes.
Many of the missing had investigated links between public officials and drug traffickers.Pero la policia investigaba hechos, no potenciales sospechosos.
But a cop investigates facts, not potential suspects.Cuanto más investigaba el canal, más notaba su potencial.
The more I researched the channel, the more Ahora que recuerdo, él investigaba… el desague que estaba detrás de la fábrica abandonada.
You know, he was looking at a drain behind that factory.Aunque, mientras investigaba el tema, descubrí dos puntos importantes.
But while I was researching the subject, Mientras Huamanyauri investigaba el caso, su teléfono empezó a sonar con amenazas de muerte.
As Huamanyauri dug into the case, his phone started ringing with death threats.Pinder en tanto la Comisión investigaba las reclamaciones planteadas por la petición.
Pinder's flogging sentence pending the Commission's investigation of the claims raised by the petition.Poco antes de ser asesinado, investigaba sobre las actividades del empresario Alfredo Yabrán.
Shortly before 
