Примеры использования Ladrando на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fue ladrando como un perro.
It was yipping like a dog.Sobre algunos perros ladrando.
About some yapping dogs.Ladrando y ladrando.
Yapping and yapping.Nunca vi un perro muerto ladrando.
I have never seen a dead dog bark.Turco corrio ladrando tras el coyote.
Turk ran after the coyote and barked.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
perros ladrandoperros que ladranladrar a un perro
Использование с наречиями
Использование с глаголами
empieza a ladrardeje de ladrarsigue ladrando
El perro del vecino ha estado ladrando.
The neighbor's dog's been yapping.El perro ha estado ladrando toda la noche.
Dog's been barkin' all night long.En la calle los perros están ladrando.
Down the street the dogs are barkin'.Leo el perro está ladrando para decir hola.
Leo the dog will bark to say Hello.Depende de cuánto tiempo sigas ladrando.
Depends on how long you keep on yapping.Ese perro está ladrando toda la noche.
Dog's barkin' all night. It's Andy's dog.¡Esas chicas solo tienen que seguir ladrando!
Those ladies just have to keep on yapping!Con el perro de caza ladrando en el negro de la noche.
With the hound dog barkin' in the black of the night.Y todavía puedo escuchar mi viejo sabueso ladrando.
And I can still hear my old hound dog barkin'.Bueno, mientras estás aquí ladrando, el está trabajando.
Well, while you're in here yapping, he's out here working.Necesitamos a un perro guardián aquí,no un quiltro ladrando.
We need a watchdog here,not some yapping mutt.Oí era Vera simplemente ladrando y ladrando.
I heard was Vera's just yapping and yapping.Y tú andas ladrando de Santa-Sustos por todo el pueblo.
And you are yapping about Screwy-Santa all across the village.Sentarse, acostarse, pararse en dos patas, ladrando a la orden.
Sit, lie, stand on two legs, bark at the command.¿Vas a pasarte el día ladrando, perrito, o piensas morderme?
Are you gonna bark all day, little doggie… or are you gonna bite?Ignora a la mujer con lentes.Ella siempre está ladrando por algo.
Ignore the woman in glasses,she's always yapping about something.Es muy probable que escuches perros ladrando durante el senderismo.
You will most likely hear dogs bark most days while walking.¿Alguna vez le has pedido matrimonio a alguien con un perro ladrando?
Have you ever tried to ask someone to marry you with a dog yipping?Y luego corriste como un perrito faldero, ladrando a todos rogando por comida.
And then you ran around like a little Yorkie, yapping at everyone. Begging for treats.El sol saliendosaltando sobre setos y ríos y los perros ladrando!
The sun up leaping over hedges,jumping over river gaps and the hounds yapping!Los perros de policía continúan enloqueciendo y ladrando, especialmente contra otras fuerzas policiales.
Police dogs continue to flip out and bark, especially against other police forces.Como el Shiba,suelen acechar a sus presas en silencio, más que ladrando.
Like the Shiba, they are often quiet.Kishu will stalk prey quietly rather than bark.Lo último que necesito Es cierto doc aquí ladrando sobre los Cachorros.
The last thing I need is some doc in here yapping about the Cubbies.¿Siempre ladrándome por detrás, no?
Always yapping at my heels, aren't you?Ver a Sam discutiendo, ladrándole a la gente, fue muy divertido.
Watching Sam arguing, just bark at people, was, uh, pretty funny.
