Примеры использования León rampante на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Añadir al carrito León Rampante: Reglas….
Add to cart León Rampante: Reglas….Un león rampante como los de una cresta o escudo sobre las patas… Vector.
A rampant lion like those on a crest or coat of arms on hind….En el pecho tiene bordado un león rampante.
A rampant lion is embroidered on the chest.A la diestra: León rampante, bordura de roeles o bezantes.
To the right-handed: León rampante, bordura de roeles or bezantes.Abrieron sobre mí su boca, como león rampante y rugiente.
They open wide their mouth at me, As a ravening and a roaring lion.Artístico escudo con león rampante mostrado por una pareja de infantes en gracioso escorzo.
Artistic shield with rampant lion shown by a pair of infants in graceful foreshortening.Abrieron sobre mí su boca, como león rampante y rugiente.
They open wide their mouths at me, like a ravening and roaring lion.El escudo es un león rampante, en referencia al apodo del equipo, the lions, los leones. .
The traditional club crest is a lion rampant, referred to in the team's nickname'The Abrieron sobre mí su boca, como león rampante y rugiente.
They gape upon me with their mouth,[As] a ravening and a roaring lion.El escudo del club del león rampante se modernizó en 1968; el león rampante, el nombre del equipo, el lema del club y el balón antiguo se mantuvieron.
The lion rampant club crest was modernised in 1968; the lion rampant, team name, club motto and old style football all remained.Ilustración original de un león rampante, como de una cresta….
Original illustration of a rampant lion such as from a cres.Sobrevesta para guerrero medieval en dos colores y heráldica con león rampante.
Medieval warrior surcoat in two colors and coat of arms with rampant lion.Un ejemplo original de un león rampante heráldico en un estilo del woodblock del vintage.
An original illustration of a heraldic rampant lion in a vintage woodblock style.Sostenedores: El escudo está sujetado a cada lado por un león rampante en oro.
Supporters: The shield is supported on each side by a lion rampant in gold.El segundo y tercero cuarteles:sobre campo de plata, un león rampante de púrpura, linguado, uñado y armado de gules, coronado de oro.
The second and third quartering:in a silver field, a rampant lion of purple, lingued, dyed and armed with gules, crowned with gold.A la derecha se observa un castillo de gules,y a la izquierda, un león rampante de gules.
To the right there is a castle in gules,and to the left, a lion rampant in gules.Blasonamiento: En campo de gules, un león rampante de plata, aumentado de un jefe de azur cargado de tres flores de lis de oro.
Its heraldic description is the following one: In gules field, a rampant lion of silver, increased of a head of azure laden with three flowers of gold lilies.Elegante aparador con un escudo de armas con el centro león rampante de cifrado"P.
Elegant sideboard with a coat of arms with central lion rampant encrypted"P.El emblema del Estado es un escudo rojo en el que figura un león rampante de plata de doble cola, con una corona y garras de oro.
The State emblem is a red shield which contains a silver split-tailed rampant lion wearing a golden crown and with golden claws.En 1221, heredó Limburgo yañadió una segunda cola al león rampante en sus armas.
In 1221, he inherited Limburg andadded a second tail to the rampant lion on his arms.El León de Oro: En jefe, a la derecha,sable, un león rampante de oro, armado y linguado de gules.
The Golden En su interior, el escudo de armas de la familia, consta de cuatro cuarteles,dos ocupados por león rampante y los otros dos por un águila.
Inside we can find the coat of arms of the family and consists of four barracks,occupied by two rampant lions and the other two by an eagle.Tabardo túnica de caballero medieval normando de color negro con león rampante bordado en el pecho sobre bandas rojas, hecho de algodón 100.
Medieval Norman knight s tabard in black with rampant lion embroidered on the chest on red stripes, made of 100% cotton.Abrieron sobre mí su boca, como león rampante y rugiente.
They have opened their mouths against me, as a lion ravening and roaring.Abrieron sobre mí su boca, como león rampante y rugiente.
They gaped upon me with their mouthsmouths, as a ravening and a roaring lionlion.Encabezando los arcos no es un Orbe como en la mayoría de las coronas europeas, pero hay león rampante de oro en la forma como se encuentra en el Escudo de Finlandia.
Topping the arches is not a globus cruciger like in most European crowns, but a lion rampant as on the coat of arms of Finland.Se encuentran algunos relieves zoomorfos y otros antropomorfos,destacando un león rampante y el águila real presente en el escudo nacional de México.
Zoomorphic reliefs can be found alongwith the anthropologic reliefs, including a rampaging lion, and the eagle from the coat of arms of Mexico.Poco después, el Cultuurraad también adoptó un escudo de armas: En campo de oro, un león rampante de sable, armado y lenguado de gules, y 5 estrellas de sable en la orla.
Shortly afterwards, the Cultuurraad also adopted a coat of arms: Or, a lion rampant sable, armed and langued gules, five mullets sabel in orle.
