LE GRITASTE на Английском - Английский перевод

le gritaste
you yelled
you screamed

Примеры использования Le gritaste на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
¡Le gritaste a mi jefe!
You yelled at my boss!
Así que le gritaste de vuelta?
So did you yell back?
¿Le gritaste al chico?
Did you yell at the kid?
El hombre al que le gritaste.
The guy you yelled at.
Le gritaste el otro día.
You screamed at her today.
Él dijo que le gritaste.
He said you screamed at him.
Le gritaste a ese bicho raro.
You yelled at that creep.
Oye, mamá dijo que le gritaste.
Hey, Mom said you yelled at her.
Le gritaste que se detuviera.
You screamed for him to stop.
Fuiste tan genial cuando le gritaste.
You were so cool when you shouted at him.
Y tú le gritaste"¡Cállate!
And you screamed at him."Shut up!" Remember?
Tu lo tiraste de un auto en movimiento y le gritaste.
You pushed him out of a moving car and yelled.
Se fue. Le gritaste y ahora se fue.
You yelled at her and now she's gone.
Después de que encontraste su camión y le gritaste.
Only after you found his truck and yelled at him.
Le gritaste a tu hija el día que murió.
You shouted at your little girl the day she died.
¿Quieres decir cuándo le gritaste y te marchaste?
You mean when you yelled at him and walked out?
Que le gritaste a todos, que estás buscando semilla.
You yelling at the crew. You trolling for seed.
Supongo que no le gustó la manera en la que le gritaste.
I guess she didn't like the way that you yelled at her.
Terry, le gritaste a Cirie porque hizo lo que ella quería.
Terry, you cried with Cirie By doing what she wanted.
Cuando dije:"¡Vamos a trazar la línea aquí!" Le gritaste a Alfre.
I did say,"We will draw the line here."-You yelled at Alfre.
Lo siento.¿Le gritaste en medio del restaurante?
I'm sorry. I'm sorry. You yelled at her in the middle of a restaurant?
Ella regresó aquí llorando histérica… y diciendo que le gritaste.
She came back here crying hysterically… saying you were screaming at her.
Vi que le gritaste y me sentí mal por él.
I saw him getting yelled at by you and I felt kind of bad for him..
Quizás solo te vaya a gritar como le gritaste a mi hija Diamond.
Maybe I'm just gonna yell at you like you yelled at my daughter Diamond.
Le gritaste el conserje, y luego nos dieron la mejor habitación.
You yelled at the concierge, and then we got the appropriate upgrade.
Dennis me contó que le gritaste por decir cosas a mis espaldas. Sí.
Dennis said you yelled at him for saying stuff behind my back.
Le gritaste, le dijiste todas esas cosas¿y ya esta?
You screamed at her, you said all those things, and that's it? That's Tosh?
Por ejemplo, tal vez le gritaste a un mesero que derramó tu bebida sobre ti.
For example, perhaps you yelled at a server who spilled your drink on you..
Le gritaste a mi novio en público… mamá,¿qué es eso si no es humillación?
You yelled at my boyfriend in public… Mama, what's that, if it's not humiliation?
Le gritaste a un paciente y un paramédico, a dos personas que no quieres que se enfaden.
You yelled at a patient and a paramedic, two people you do not want to piss off.
Результатов: 34, Время: 0.039

Как использовать "le gritaste" в Испанском предложении

Le gritaste a Adelaida, ¡Me estás volviendo loca!
A veces le gritaste por no saber que tenías náuseas.
Eso hasta te puso violento y le gritaste a Anita.
-¿Te peleaste con Yacob en una práctica porque le gritaste mal?
Le gritaste a nuestro país, y susurraste a los que sufrían.
¿y cómo fue que le gritaste a jota en la calle?
Cuando viste el Kilómetro 40 le gritaste a Jorge que cerrara.
Perdón, ¿oímos mal o le gritaste "¡¿Quién carajo es Don Hertzfeldt?
Tú se lo agradeciste con una mirada feroz y le gritaste "¡Cállate!
Tu se lo agradeciste con una mirada feroz y le gritaste cállate!

Как использовать "you yelled, you screamed" в Английском предложении

When was the last time you yelled at someone?
Or else you screamed the whole house down.
Every time you yelled at me, I peed in your soup.
You yelled at your child, but you felt bad about it later.
You screamed all the time, except when you fainted.
You yelled it out, I think a few cats died.
She asked you again and you yelled at her.
Those angry curses you yelled at the driver who cut you off?
did you husband get a shock when you yelled out?
I was just sitting there and you yelled at me.
Показать больше

Пословный перевод

le gritaronle gritas

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский