LES PERMITEN на Английском - Английский перевод

• allow them
• enable them
• let them
• permit them
• help them
• they can
• prevent them
• allows them
• allowing them
• enabling them
• enables them
• enabled them
• allowed them
• lets them

Примеры использования Les permiten на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Las drogas les permiten interceptar en el poder de los sueños.
Drugs allowed them to tap into the power of dreams.

La densa jungla está llena de señales que les permiten rastrear los gorilas.
The dense jungle's littered with signals… which help them track the gorillas.

Los guardias les permiten dirigir todo aquí y son de temer.
The guards let them run things in here, and they are to be feared.

Otras llegan incluso a crear balsas flotantes que les permiten sobrevivir a las inundaciones.
Some species also form floating rafts that help them survive floods.

Algunas agencias les permiten a las madres biológicas participar en este proceso.
Some agencies let birth mothers participate in this process.

Así pues, crean las condiciones que les permiten robar más tierras.
Therefore, they will set up the conditions according to which they can steal more land.

Esas clases les permiten familiarizarse con el idioma de enseñanza.
Those classes enabled them to become familiar with the language of instruction.

Elegir ubicación de hardcore o romántico, les permiten satisfacer sus fantasías eróticas.
Choose hardcore or romantic location, let them fulfill your erotic fantasies.

Les permiten visitas a través de una barrera de cristal y sin contacto físico.
Visits are allowed through a glass barrier with no physical contact.

Los árabes respetan su fe y les permiten profesar con libertad.
The Arabs respected their faith and allowed them to practise it freely.

Las cifras les permiten examinar los patrones demográficos dentro de las áreas metropolitanas".
The numbers permit them to examine demographic patterns within metropolitan areas.".

Las especias aromáticas"extranjeras" les permiten esperar hasta que el bebé crezca.
Overseas" aromatic spices let them wait until the baby grows older.

Estas herramientas les permiten aprender a editar vídeos, audios e imágenes.
These tools let them learn how to edit videos, audios and images.

Los jugadores tienen o pueden adquirir habilidades que les permiten realizar acciones especiales.
The players have or can acquire skills that let them perform special actions.

Los vínculos compartidos les permiten a los usuarios ver archivos, agregarles comentarios y descargarlos.
Shared Dropbox links let people view, comment, and download files.

Los Usuarios reciben gratuitamente a la inscripción Oopad que les permiten utilizar nuestro servicio.
At sign-up, Users receive free Oopads which permit them to use the Services.

Las opciones saludables les permiten disfrutar de una mejor salud dental y general.
Healthier snack options let them enjoy better dental and overall health.

Cuando los mayoristas se niegan a pagar los mafiosos no les permiten mover sus cargamentos.
When wholesalers refuse to pay tribute the racketeers prevent them from moving shipments.

Los propios acuerdos les permiten hacerlo"en cualquier momento".
The articles of agreement themselves permit it to do this“at any time.”.

Descubren que sus diferencias son una oportunidad, porque les permiten complementarse.
They discover that their differences are an opportunity, because they can complement each other.

Y las Políticas del Consejo les permiten ejercer sus derechos a los estudiantes.
And Board Policies permit students to exercise their rights.

Múltiples opciones de pago locales que les permiten a los clientes pagar como quieran.
Multiple local payment options allowing customers to pay how they want.

Conectar con otras personas les permiten afrontar problemas de diferentes formas.
Connecting with others lets them approach problems in new ways.

Además, están utilizando contratos inteligentes que les permiten factorizar sin esfuerzo alguno.
Moreover, they are using smart contracts which lets them factorize quite effortlessly.

Las guías de desarrollo personalizadas les permiten desarrollar sus propias habilidades y aumentar sus fortalezas.
Personalized development guides let them grow their own skills and boost their strengths.

Estas personas reciben"pólizas de pobre" que les permiten obtener atención médica gratuita.
These people are assigned“poor policies” under which they can receive free medical care.

Los ojos y las orejas grandes les permiten llevar una forma de vida nocturna.
Large eyes and ears help them pursue their nocturnal lifestyle.

Pueden emitir licencias obligatorias, por ejemplo, que les permiten proveer medicamentos genéricos asequibles.
They can issue compulsory licenses so that they can provide affordable generic medicines.

Estos cambios de paradigmas que les permiten ver el mundo alrededor de ellos.
Those kinds of mind shifts that allowed them to see the world around them..

Ha habido diferentes oportunidades que les permiten trabajar en cualquier país que quieran.
There has been different opportunities that let them work on any country they want.

Как использовать "les permiten" в Испанском предложении

Sus alas les permiten desplazarse volando.

¿Pero como les permiten manifestarse allí?

Los chats privados les permiten hacerlo.

Tienen garras que les permiten escavar.

Cuando los llantos les permiten concentrarse.

Sus leyes les permiten hacer eso.

Así, las autoridades les permiten actuar.

Una gran necesidad, les permiten completar.

Beneficios que les permiten seguir mejorando.

Tienen branquias que les permiten nadar.

Как использовать "let them, enable them, allow them" в Английском предложении

Let them create, let them discover, let them play.

Let them watch; let them talk.

Let them speak, let them cry, let them shout.

Let them come up, let them out, let them go.

Please enable them to view the site.

Allow them transfer towards the Olympics.

Let them say it; let them finish.

You can selectively enable them here.

Let them know you’ve let them in.

Let them burn, let them smolder.