Примеры использования Llevarías на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Me llevarías a casa?-¿Que?
Will you take me home?Al cruzar la frontera¿qué llevarías?
While Crossing the Border, What Would You Bring?¿Me llevarías a casa primero?
Give me a ride home first?Además, dijiste que me llevarías al desfile de modas.
Besides, ¿Me llevarías a casa en Iowa?
Will you give me a ride home to Iowa?
Люди также переводят
Le prometiste a mi mamá que me llevarías a la iglesia.¿Recuerdas?
Me llevarías de vuelta en la mañana.
Will you take me back in the morning.Dijiste que me llevarías por un helado.
¿Llevarías mis cosas a la oficina?
Will you take my stuff back to the office?¿Qué platillo llevarías a una comida informal?
Which dish would you bring to a potluck?¿Llevarías ambas prendas en un mismo estilismo?
Would you wear both garments in the same style?Dijiste que me llevarías a trabajar al hospital.
¿Llevarías a la Sra. Diamond a un buen asiento?
Will you take Mrs. Diamond over to a nice seat?Me prometiste que me llevarías al otro lado de la frontera.
¿Llevarías sandalias de tacón con vaqueros ajustados?
Would you wear high-heeled sandals with tapered jeans?Dijiste que nos llevarías con Kane, y debo verlo ya.
¿Llevarías al niño a casa con una pesada bolsa de cebollas?
Will you take the boy to the manor with a heavy bag of onions?Tu dijiste que me llevarías a la firma de libros, recuerdas?
Llevarías más mujeres a la cama si les dices que perdiste un hijo.
You would get laid more often if Nombra tres cosas que llevarías a una isla desértica y explica porqué.
Name three things you would take to a desert island and explains why.Llevarías estos conjuntos o prefieres ceñirte a los complementos?
Would you wear these outfits or Pensé que dijiste que le llevarías a uno de tus restaurantes favoritos.
I thought ¿Llevarías a tu hermano con daño cerebral en un transbordador si tuvieras planeado saltar?
Would you bring your brain-damaged brother on a ferry if Harry,¿llevarías esto por mí?
Harry, will you take that for me?¿cómo llevarías nuestra nueva línea Jungle?
How would you wear our new Jungle line?Pensé que la llevarías a su casa y volverías después.
So I thought you were taking her home and coming right back.Dijiste que me llevarías de vuelta con mis amigos hoy.
Sobrino.¿llevarías a Idris a un sitio seguro donde no haga daño?
Nephew. Will you take Idris somewhere safe where she can't hurt nobody?¿Qué platillo llevarías a una comida informal? Tortellini al horno Ambrosía.
Which dish would you bring to a potluck? Tortellini bake Ambrosia.Por cierto,¿por qué llevarías el postre en siete recipientes diferentes?
By the way, why would you bring dessert in like seven different containers?
