Примеры использования Lloviendo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Está lloviendo afuera.
It's rainy outside.Rainin', ooh, rain in your heart, yeah.Como ha estado lloviendo todos los días.
You see, it's rained Every day.Lloviendo sobre tu cuerpo, lloviendo sobre tu cuerpo.
Rainin' on your body, rainin' on your body.Creo que está lloviendo en todo el mundo.
I believe it's rainin' all over the world.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vez que lluevehaz que lluevaempiece a lloverllueve todo el tiempo
llovió todo el día
llovió toda la noche
Больше
Использование с наречиями
llueve mucho
siempre lluevelloviendo afuera
hoy lluevellueve más
llueve menos
llueve poco
Больше
Использование с глаголами
empezó a llovercomenzó a lloversigue lloviendodejó de lloverparó de lloverpare de lloverver llover
Больше
Lloviendo de repente, sin paraguas Use el reloj para ducharse.
Rainning suddenly, no umbrella, wear the watch to shower.Como estaba lloviendo, me puse mis Hunter.
As it was rainning, I put my Hunter boots on.Lloviendo de repente, sin paraguas, usar el reloj para ducharse.
Rainning suddenly, no umbrella, wear the watch to shower.Estoy triste y está lloviendo y estoy solo otra vez.
And it's pouring and I'm alone again.Lloviendo en Kabo en español es:"Mi amigo rico piloto se quedó sin dinero"!
Rainy in Cabo" is Spanish for"my rich pilot boyfriend ran out of money!El Miércoles sigue lloviendo durante todo el día.
On Friday it remains rainy throughout the day.Estaba lloviendo completamente en el exterior, y un trueno retumbó a lo lejos.
It was completely pouring outside, and thunder boomed in the distance.La radio dijo que seguirá lloviendo por cuatro o cinco días.
The radio says that it will rain for another four or five days.Estaba lloviendo y hacía frío cuando llegue a Santiago.
It was rainy and cold when I got to Santiago.Al planeta le está lloviendo energía del sol central.
Energy is pouring into the planet from the central sun.¡Está lloviendo realmente fuerte afuera, pero nuestro corazón siempre está soleado!
It's pouring really badly outside, but your heart is always, like, sunny!Lleva tantos días lloviendo que apenas tenemos clientes.
It has rained for several days and we have no business.Estaba lloviendo y yo estaba parada ahí con mi amiga.
It was rainin', and I was standin' there with my girlfriend.Está lloviendo a cántaros.
It's pouring out there.Está lloviendo a cántaros.
It's pouring down rain.Está lloviendo brazos y piernas.
It's pouring arms and legs out there.Y está lloviendo por todo el mundo.
And it's rainin' all over the world.Hoy está lloviendo y me he acordado de está canción.
Today it's rainning and i remembered this song.Porque esta lloviendo en tu cuarto, todo esta mal.
Cause it rains in your bedroom, everything is wrong.Puede estar lloviendo, pero no hay un arco iris por encima de ti.
It may be rainin', but there's a rainbow above you.Puede ser lloviendo,¡Oh, pero hay un arco iris por encima de ti.
It may be rainin', Oh but there's a rainbow above you.Ahora está lloviendo por primera vez, pero ha disminuido.
We are now getting our first rain, but it has just slowed down.Amén, están lloviendo hombres.¿Están bien, chicos?¿Necesitan otra bebida?
™ª amen, it's rainin' men[man's voice] You boys all right?Ya sea que esté lloviendo, nevando o lo que sea, prefieren salir descalzos.
Whether it's rainy, snowy or whatever, they would rather go barefoot.
