Примеры использования Lo prometo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo prometo.
I promised.Sí, lo prometo.
Yes, I will.Lo prometo, te dejaré ir.
I will let you go.¿Y si lo prometo?
What if I promised?Lo prometo, no te avergonzaré.
I won't embarrass you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tierra prometidacontribuciones prometidaslas contribuciones prometidasfondos prometidosdios prometejesús prometiógobierno prometiógobierno ha prometidorecursos prometidosmesías prometido
Больше
Использование с наречиями
solo prometesólo prometesólo prométeme
solo prométeme
promete más
promete mucho
ex prometidoprometo solemnemente
ahora prometepromete ser muy
Больше
Использование с глаголами
prometió llevar
prometió seguir
prometió ayudar
prometió enviar
promete dar
promete convertirse
prometió volver
prometido proporcionar
prometido donar
prometes amar
Больше
Mañana, lo prometo.
Tomorrow, I promised.Lo prometo, es mi último intento.
I swear, this is my last try.Puedes confiar en mí, lo prometo.
You can trust me, I swear.Lo prometo, no hice daño a Alison.
I swear, Iremos a casa juntos, lo prometo.
We will go home together, I promised.Lo prometo y me voy a mantener en eso, Elena.
I promised and I'm sticking to it, Elena.Madre, estará bien, lo prometo.
MOTHER, IT-- IT will BE COOLER, I PROMISE.Lo prometo, no dejaría que me pasara a mi.
I promised Me pondré a hacerlo lo prometo.
Lo prometo, lo traeré los 7 días de la semana.
I will bring him seven days a week.Te traeré esa mierda mañana, lo prometo.
Get that shit to you tomorrow, I swear.Yo los sacaré, lo prometo, levántense!
Vamos a llegar a través de este, lo prometo.
We're gonna get you through this, I promise.No, Amber, lo prometo, te lo hubiera pedido de todos modos, pero.
No, Amber, I swear, Sal:“Lo he intentado, lo prometo, pero sencillamente no conozco a nadie.
Salt:"I have tried, I swear, but No te molestaré nunca más, lo prometo.
Quiero hacer un sorteo, lo prometo que lo haré muy pronto.
No quiero que esté ahí, lo prometo.
Buscaré en la base de datos, lo prometo.
I'm gonna look at the database, I swear.Vanessa, lo haré mejor, lo prometo.
Vanessa, Cocinaré todas tus comidas, lo prometo.
The microfilm was in that envelope, I swear.Spencer, nunca he visto tu foto. Antes, lo prometo.
Spencer, 
