Примеры использования Lucháis на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lucháis por dinero.
You fight for pay.Por los que lucháis no tienen valor.
You're fighting over are worthless.¡Lucháis contra demonios!
You fight demons!Si os quedáis aquí y lucháis, moriréis.
If you stay here and fight, you will die.Y lucháis como hombres.
Fight like men.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
luchar contra la pobreza
luchar contra el terrorismo
luchar contra la impunidad
luchar contra la corrupción
luchar contra la discriminación
luchar contra el racismo
luchar contra la desertificación
oportunidad de lucharluchando por su vida
medidas para luchar
Больше
Использование с наречиями
aquí para lucharluchar más
luchar eficazmente
para luchar eficazmente
difícil lucharluchar contra el mal
todavía están luchandosiempre luchandoluchó valientemente
importante luchar
Больше
Использование с глаголами
seguir luchandoquieres lucharluchan por sobrevivir
dispuestos a lucharcontinúa luchandocomenzó a luchardejar de lucharmurió luchandopreparado para lucharaprender a luchar
Больше
Amados Hijos,¿por qué lucháis con Mi Amor?
Belovéd Children, why do you wrestle with My Love?¡Si lucháis, todos morirán!
Fight, and they will all die!Hermano Guilbert,¿por qué lucháis tan bien?
Brother Guilbert, why are you so good at fighting?¿Lucháis todas sus batallas?
Do you fight all his battles?Amados Hijos,¿por qué lucháis así con el Amor?
Belovéd Children, why do you struggle so with Love?Si lucháis, será terrible.
If you fight, it will be terrible.Se dice por ahí, que a vosotros os interesa, que vosotros lucháis.
Word is, you people care. That you fight.Lucháis por la causa del líder.
You fight for a leader's cause.Vosotros sois voluntarios que lucháis bajo la bandera de Novorrusia.
You are volunteers fighting for Novorossiya.Lucháis cada día de vuestras vidas.
You fight every day of your lives.Cantáis canciones extrañas y lucháis contra nuestros soldados.
You sing strange songs, and fight with our soldiers.Pero si lucháis contra ellos, os matarán.
If you fight them, they will kill Está claro que no tenéis ni idea de por qué lucháis.
It ¿Y aun así lucháis contra estas criaturas?
Yet you fought these creatures?Lucháis contra un enemigo mortífero- aborreced la mentira.
You are fighting a deadly enemy- abhor the lie.Podrías decir porqué lucháis por los derechos de las mujeres?
Would you tell the three that they fight for women's rights?Lucháis por todo lo que tuvimos, como hizo mi hijo.
You fight for everything that we ever had. As did my son.Espera, vosotras lucháis contra demonios aquí todo el tiempo,¿no?
Wait. You guys fight demons here all the time, don't you?Lucháis solo porque la alternativa es insoportable.
You fight only because the alternative is too much to bear.Dice que los negros lucháis junto a ese enemigo contra nuestro pueblo.
He say you black people fought with that enemy against our people.Si lucháis, vuestras mujeres e hijos pueden morir en las calles.
If you fight, your wives and children may be shot in the streets.Si vos lucháis con él, utilizará el escudo para venceros.
If you fight him, he will use the shield so he can beat you.Lucháis en nombre de todos y todas, y no estáis solos.
You stand in the name of all of us, and Lucháis una guerra sagrada contra los corruptos, los pecadores, y los infieles.
Ye fight a holy war against the fat, the corrupt, the sinful, and the unbelieving.Tanto si lucháis a solas como con vuestros amigos, sufriréis algunas derrotas.
Whether you fight alone or together with your friends 
