Примеры использования Pelea на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No pelea nunca más.
No fights ever again.Yo digo quién pelea y quién no.
I say who fights and who don't.Pelea la guerra como un soldado.
Fight the war as a soldier.¿Quién pelea por eso?
Who fights about that?Pelea conmigo, hermano o muere solo.
Fight with me, brother, or die alone.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
gran peleauna gran peleabuena peleaprimera peleaúltima peleauna buena peleapelea justa
pequeña peleapróxima peleapelea callejera
Больше
Использование с глаголами
ganó la peleaperdió la peleaempezó la peleabuscando peleaempezar una peleapelea terminó
quieres peleaganar esta peleadetuvo la peleaestalló una pelea
Больше
Использование с существительными
pelea de bar
pelea de la noche
peleas de gallos
pelea de perros
pelea de almohadas
pelea a puñetazos
pelea por el título
juego de peleaspelea de gatas
pelea de verdad
Больше
¿Quieren ver cómo pelea un verdadero alienígena?
You wanna see how a real alien fights?Pelea y reencuéntrate contigo mismo en el proceso.
Fight it and find yourself in the process.¿Un creyente que pelea u odia a su prójimo?
Believers who quarrels with or hates their neighbor?Pelea una buena pelea, Cuando las luces se apagan.
Fight the Good Fight, When the Lights Go Down.Se metió en una pelea con uno de los hermanos Caín.
He got in a scuffle with one of the Cain brothers.Me están diciendo que no era tu primera pelea con un cactus.
They're telling me this wasn't your first scuffle with a cactus.¡Ven y pelea conmigo, cobarde!
Come and fight me, you coward!Un Benlobo americano en Londres: pelea contra Sir Morton.
In An American Benwolf in London, Four Arms fought against Sir Morton.Él pelea nuestras batallas por nosotros.
He fights our battles for us.María y los frikis dieron la pelea para reabrirlo, pero nada funcionó.
María and the frikis fought to keep it open, but nothing worked.Pelea el miedo por el dolo egoísta, valio la pena todas las veces.
Fight fear for the selfish pain, it was worth it every time.Ha cambiado, a menudo pelea, pelea, se lleva los juguetes.
Has changed, he often quarrels, fights, takes away toys.Pelea la batalla contra los monstruos del mal en el cinturón de asteroides.
Fight the battle against evil monsters in the asteroid belt.Tenemos un Dios que pelea nuestras batallas y las gana todas!
We have a God who can fight our battles… and win every one of them!Pelea la batalla aérea en el cielo en contra de algunos de los mejores aviones.
Fight the air battle in the skies against some of the best airplanes.Cada punto era una pelea encarnizada, cada juego un tesoro.
Each point was fought for and each game treated with the utmost importance.Explora zonas nunca vistas de Skylands,haz nuevos amigos y pelea con feroces enemigos.
Explore never before seen areas of Skylands,meet new friends and battle fierce enemies.¿Quién pelea con sus lentes puestos?
Who fights with their glasses on?¿Quien pelea en contra al dragón que buscaba devorar al hijo varón?
Who fought against the dragon that sought to devour the man child?Y alquien quien pelea no puede ser un cauteloso de Dios".
And someone who quarrels is unable to be God-wary.".La pelea se dará por turnos y los barcos oponentes pelearán unos contra otros.
The battles will be turn based and opposing ships fight against each other.A medida que Vakama pelea contra ella, le resulta casi imposible de superar.
As Vakama battles it, he finds it nearly impossible to beat.Thor pelea a través de los numerosos mundos de la mitología nórdica para salvar Asgard.
Thor battles through the numerous worlds of Norse mythology to save Asgard.En Iran hay una pelea por pastos para el ganado desde siglos.
For centuries there have been battles for those rare pastures for grazing cattle in Iran.Novias después de una pelea, y opciones alimenticias, para Rinny's F/F Celebration.
After battle girlfriends and food options, for Rinny's F/F Celebration.
