Примеры использования Más efectivamente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Te permite ver el mundo real más efectivamente.
It lets you see the real world more really.Quemar calorías más efectivamente incluso DESPUÉS del entrenamiento.
More effective calorie burning even AFTER the training.Necesitas manejar tú tiempo más efectivamente.
You need to manage your time more efficiently.Como regla, se ven más efectivamente cuando ocupan una pared entera.
As a rule, they look most effectively when they occupy a whole wall.Puede usarlos para trabajar más efectivamente.
You can use them to make your work more effective.El LBC opera más efectivamente en buques a velocidades de hasta cuatro nudos.
The IBC operates most effectively at vessel speeds of up to four knots.Decidir qué asuntos usted puede enfrentar más efectivamente.
Decide on the issues you can most effectively tackle.¿Cómo formas relaciones más efectivamente con no-Cristianos?
How do you most effectively build relationships with non-Christians?Los cigarrillos infunden los tejidos cerebrales más efectivamente.
A: Cigarettes infuse it to brain tissues most effectively.Resetea" su cuerpo para que queme más efectivamente la grasa como combustible.
It"resets" your body to more effectively burn fat for fuel.Estos mensajes pintorescos nos ayudan para recordarlos más efectivamente.
These picturesque messages help us to remember them more effectively.Pero el álbum resuena más efectivamente en las pistas más escasas.
But the album resonates most effectively on the sparsest tracks.Reducir el tema te ayudará a expresar lo que quieres más efectivamente. 3.
Narrowing your focus will help you get your point across more effectively. 3.En un intento de dirigir más efectivamente la carrera de Gerren.
Have at her new school. in an effort to more effectively direct gerren's career path.Recreación Estética___Decida cuáles asuntos usted puede abordar más efectivamente.
Recreation Aesthetics___Decide on the issues you can most effectively tackle.Una persona aprende más efectivamente cuando tiene pasión por un tema.
People learn most effectively when they are passionate about their subject matter.Porque sé que la gente aprende idiomas más efectivamente cuando.
Because I know that people learn languages most effectively when.Podremos localizarlos más efectivamente una vez que estén terminadas las reparaciones.
We will be able to locate them more effectively once repairs are complete.Han asombrado y subyugado al mundo,han reinado más efectivamente que los reyes.
They astonished and subdued the world;they reigned more truly than kings.Administre más efectivamente sus envíos de comercio electrónico con envíos UPS marketplace.
Manage your e-commerce shipping more efficiently with UPS marketplace shipping.El texto del documento adjunto refutará más efectivamente tales falsedades.
The text of the attached document will most effectively refute such falsehoods.Será más efectivamente combinar el tratamiento sistémico de la psoriasis con los remedios terapéuticos locales.
It is more effective to combine systemic psoriasis treatment with local therapeutic agents.Beta-caroteno: 6 Es el nutriente que se convierte más efectivamente en retinol bioactivo.
Beta-carotene: 6 Most efficiently converted into bioactive retinol.Esto se cumple más efectivamente por la forma en que los católicos ordinarios viven e interactúan con sus familias, amigos, colegas y el resto de la sociedad.
This is done most effectively by way of ordinary Catholics living and interacting with their family, friends, co-workers, and the rest of society.Un hidrocarburo de octanaje alto quema más efectivamente que un hidrocarburo de bajo….
A high-octane-rating hydrocarbon burns more efficiently than a hydrocarbon with a low octane rating….Usa tarjetas, cuestionarios simulados yexámenes de práctica para aprender más efectivamente la información.
Use flash cards, mock quizzes, andpractice exams to more effectively learn information.Esto puede ser visualizado más efectivamente en un mapa de potencial eléctrico.
This can be most effectively visualized in an electrostatic potential map.Reforma de los procesos de planificación ypresupuestación a nivel subnacional para incorporar más efectivamente las perspectivas comunitarias.
Reform of the planning andbudgeting processes at the subnational level with a view to more effective incorporation of grass-roots perspectives.Parece que el pasado puede ser explorado más efectivamente desde una posición en la que nos encontramos fortalecidos.
It seems that the past can be most effectively explored from a position of strength.OEC le ofrece las siguientes herramientas para alcanzar más efectivamente sus mercados objetivo calificados.
OEC offers the following tools to more effectively reach your qualified target markets.
