Примеры использования Maniobrando на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Está maniobrando!
It's manuevering!Maniobrando, control.
Maneuvering, control.Estamos maniobrando.
We are manoeuvring.Maniobrando para escapar.
Moving to escape.¡Están maniobrando!
They're manoeuvring!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
espacio para maniobrar
Использование с наречиями
maniobrar fácilmente
Использование с глаголами
Maniobrando en posición.
Maneuvering in position.¿Estaba maniobrando?
Was she manoeuvring?En primer lugar,puedes escapar maniobrando.
First of all,you can escape by manoeuvring.Patrick Lawrence maniobrando dentro del rango.
Patrick Lawrence maneuvering into range.Maniobrando propulsores y motores de impulsión preparados.
Manoeuvring thrusters and impulse engines at your command.Locomotora de vapor maniobrando en Pasajes.
A steam engine during manoeuvres in Pasajes.Y están maniobrando para colocarse en puestos de poder.
And they are jockeying for positions of power.Y con mal tiempo,lo vería maniobrando sobre nieve.
In bad weather,you saw it maneuvering in the snow.Ok, maniobrando, tengo un montón de chicos hambrientos que alimentar.
Okay, got to get cranking. got a lot of hungry boys to feed.No puedo decirle que estaba maniobrando la pilastra,¿no?
You can't say you were parking the pillar, can you?Maniobrando el volante de dirección, pues podría producirse un accidente de tráfico.
Manipulating the steering wheel, as this may result in a traffic accident.De hecho… está maniobrando como si quisiera atracar.
In fact, it's maneuvering as if it wishes to dock.Corre a través de las calles concurridas, maniobrando en el tráfico.
Rush along busy streets, maneuver in the stream of cars.El Presidente está maniobrando para que invaliden su bloqueo de la marcha.
President's angling for your blocking of the march to be overturned.Originalmente propuesto para gestionar un pequeño pájaro, maniobrando entre los tubos.
Originally proposed to manage a small bird, maneuvering between the pipes.Lanza los zombis hacia abajo, maniobrando en el aire y tratando de sobrevivir.
Dump zombie down, maneuvering in air and try to survive.Maniobrando el drysuit diseñado en colaboración con los capitanes de Guy Cotten Sailing Team.
Manoeuvring drysuit designed in collaboration with the Skippers of the Guy Cotten Sailing Team.Querida, por la forma en que la estás maniobrando, creo que la recuperaré.
Darling, the way you're handling that piece, I think I will.Atravesando ríos, maniobrando con tu GS sobre puentes rotos, invocando el espíritu de equipo.
Crossing rivers, manoeuvring your GS over broken bridges, conjuring up team spirit.Y, sorprendentemente, ya están maniobrando para iniciar su tercer proyecto.
And, surprisingly, they are already maneuvering to start on their third project.La escuadra sueca, maniobrando, esperaba el enfoque de la escuadra rusa.
A swedish squadron, maneuvering, awaited the approach of the Russian squadron.De esa manera no estarán maniobrando por dominar durante tus citas.
That way they won't be jockeying for dominance during your appointments.Como dices, aquí estamos, maniobrando, mientras el tirano se sienta en Roma.
As you say, here we are manoeuvring, while the tyrant sits in Rome.Los gobernantes han estado maniobrando para confundir a la gente, criminalizar a Trayvon.
The powers that be have worked to confuse people, criminalizing Trayvon.Demuestra tus habilidades de piloto, maniobrando entre los obstáculos y destruyendo a los enemigos.
Demonstrate your skills of a pilot maneuvering between obstacles and destroying enemies.
Synonyms are shown for the word 
